Тверской государственный театр кукол

Б. 3аходер, Д. Медведенко МЕРИ ПОППИНС ВЕРНЕТСЯ? ДЖЕЙН, МАЙКЛ. от нас ушла 'няня' от нас ушла няня! МИССИС БЭНКс. Что вы делаете? ДЖЕЙН, МАЙКЛ. Все делаем,,' МИССИС БЭНКс. Нет, я с вами с ума сойду. ДЖЕЙН. Вместе с нами? Мы согласны. МАЙКЛ . А почему говорит - сойти с ума? Почему не съехать, сбежать, слететь с ума? . МИССИС БЭНКс. Я уже дала объявление в газету, что ищу вам няню .. Вот ваща новая няня. Ее зовут Мери Поппинс. МАЙКЛ. (ДЖЕЙН, тихо) Ты видела, как она спустилась сверху? ДЖЕЙН. (МАЙКЛУ) Так не бывает. МАЙКЛ. Как вы пришли? ДЖЕЙН. Нам показалось, что вас при несло ветром. МЕРИ поппинс. Так и есть. Принесло ветром' МАЙКЛ. Я потрясен' ДЖЕЙН . И я потрясена! Режиссер-постановщик - А. Афанасьев Художник-постановщик - М. Зорина Композитор - И. ШIIЫНОВ. Постановка 1991 года В. ZakJlOder, D. Medvedel1ko WILL МARY POPPINS СОМЕ ВАСК? JANE, MICHAEL. The l1l,тsе has left lIS' The l1l1тse I13S left' MRS. BANKS. What аге YOll doil1g? JANE, MICHAEL. WI1atever we wal1t to' MRS. BANKS. Oh, 110... 1'11 go Ollt of ту mil1d with YOll' JANE. Together with lIS? That's а good idea! (. 9,1!Г '1С9 MICHAEL. Why do they say «to go Ol,t of ol1e's mil1d,>? Why l10t fly Ol't, nll1 Ollt, гоll Ol,t of ol1e's mil1d? MRS. BANKS. I've already placcd tlle ad il1 the l1ewspaper sayil1g we аге lookil1g [ОГ а l1l1Гse ... Негс is yollГ l1CW l1l1гse. Нег 11ате is Магу Poppil1s. MICHAEL. (to Jal1e, il1 а low voicc) Наус YOll seel1 110W she'd gOl1e dOWl1? JANE (to Micl13el) BHt that's impossibIe! MICHAEL. How have YOll соте here? JANE. We thil1k уон'уе соте with the wil1d. MARY POPPINS. Пlаt's it. Соте witll the wil1d. MICHAEL. Wel1, 1 11еуег' JANE. Уон dOl1't say so! Production - А. Manasiev Stage setting - М'. Zorina Music - 1. Shpynov Staging of 1991 -.-=:- .. ~,::"",;",;:;",-" ,~ Облnсll'Ш'.JЯ бl1(6)j;WV-,'С!. e~. А . • J'tШ",а,каr. r. ЛООТ ТПК. 8191