Москва и Тверь

себ'В для письменныхъ дrfiлъ, произвелъ, такъ ска­ зать, въ свои « секретари » , а за понятливость, за проворство называлъ Чобуганъ. « Чобуганъ » по­ монгольски зюtчитъ то-же, что по нашему « шус'г­ рый, разбитной » . - Слrfiдуя закону) данному намъ великимъ Чингисъ-ханомъ (см. стр. 5),-провозгласилъ Чо­ буганъ-на Михаила уже наложепа колодка, сдt­ ланная строго по устанuвленному образцу. Въ этой колодк'В онъ долженъ пребываrгь, пока хапъ не про­ изнесетъ надъ нимъ своего приговора. - - Якши!--отозваJшсь совrfi'l'ники ( «якши » по татарски значитъ <хорошо » , «.Jiадно ,. ). - Теперь прочту слова закона! - продолжалъ Чобуганъ, разверпулъ длинный свитокъ, и С'l'алъ читать: <(Есть преступленiя, за которьш полагается смертная казнь, при которыхъ даже ханъ миловшгь не мод;,етъ... Разъ великlй повелитеJ1ь пашъ отдаетъ д'вло князя на судъ наш1,, опъ Т'ВМЪ самымъ, зна­ читъ, отказывается на этотъ ра3ъ отъ права милова'rь , которое ему принадлежитъ во ВС'ЬХЪ ипыхъ случаяхъ. По этому прежде всего спросимъ у св':Вта очей на­ шихъ-хана Узбека, прикажетъ онъ намъ присту­ пить къ суду или не приrшжетъ? Его просв':Вщаетъ Аллахъ 1 ) и воля его священна. - Передаю д'вло кюшя Михаила сов'I;ту-провоз­ гласилъ Узбекъ. 1 ) Аллахъ-Богъ.