Описание рукописей Тверского музея

280 РУКОПИСИ ТВЕРСКАГО МУЗЕЯ. виды: о, оо ; 3) іе выдержано, исключая двухъ случаевъ гдѣ е; 4) ы вездѣ; 5) въ видѣ надстрочныхъ буквъ попадаются: д, х, с, ч, о, м, т; 6) попадаются лигатуры: тв, тн, тш (нреимущ. въ концѣ строкъ), ду; '7) паерокъ употребленъ правильно: нрѣкезнд- ч ел н і,і и, рдздішіетсе (2 об.); 8) на словахъ есть ударенія и значки: w (на гласныхъ іе, е, ю), " (преим. на ы, оо , ь); 9) Ф имѣетъ оригинальную форму 4. (Феоноу, л. 1 об.). Древнія формы преим. въ склоненіи: а) иордднскынмь, зешьныимь (л. 1), слакын, исиросіік- шолдоу, ПЛГІіІІіуіі (об.), зелдльиып, ж ивоуцюллоу, ЛМІОГЫИЛДИ, П#|ІИІШЬ (л. 2), новытшь, ндзддвінддго (об.); б) недоугьь (л. 1), ?>і>лі,і., злшкьь (2 л.)— gen. pi. Цравописаиіе Сербское. Нач. (л. 1). н орошліе in, поуетмни. ты кдлдын неким. — (Ій)кіісе (і)ѵеіе еллкы снілпніс. на нюрдднекынхь строутд... номе- ноу те... прруе колнне. * — СвѢТДѢНШНН СДШ|Д ш. пііыоіііілшн прдігннкь рожствл хкд. — (М)л Тн ю.уда (с)тры ынкб. г. прпьнт.н Тл (с)лдкоу <оі|і,і, кь нстн- поу нкжелідвшнн. л. 1 об. Ійже кбкд поноустнкь нспросмкміоиоу . н те невоуентн хоте. — Женнхд врленою докротв кьжедккшн. — Мнкоу глл д. ног, ко. ІЛко доклѣкь:- феомоу н еьеопейптд моу- дрыіе кьепониь. л. 2. ...рм нь. оутынонк- Моудрнн стрдддлі|і.і вкрою оороужшщн. — (11)* .Г. рм... оутрокд НОНЫ МДІ|Дѵ Bh СТрТМН ве^кмпрнымн сь- дрьжнмі. геемь л. 2 об. ti) рм нь. (К)к кс£нт, грщы- Просиктннншнсе і^дрею дховною. Кончается словами: рм нь (І)юнд н^ь урн ид адова выіілше кь?- кедн н^і, нстдѣінд жнкй мои. Для образца языка: (л. 2). Пркстоіеціе прт.стодоу еддкы гнс. сі. t т-* г X " ' (\К ^ ' аггды не прѣстлнно молнтесе' ддтн сьгрынешне (овліепніе вкрою ною- ірнмі, КА. ПрКСТДЙ ДВ0 СОБрАДОВАННАІА рОЖЫПШЛ КЬ ДѢТО СЛо’жО НА СДШЛ млн (его спстн дГне ндше:- (П)к г рм б оутрокд коны млі|Д :• Hi, стртмн ке^ьмкрнммн сьдркжнмь іесмь. к на лбжн ^ьльь нн^ьдежоу. иь кь^ведн н^ь тдѣнід ме кже іа(л. 2 об.)ко нрьккіе ісбноу. н вкрою кестрстніе мн ддроун. См. Онисаніе Тв. Музея А. К. Жизневскаго, № 635. Еще 2 листа изъ этой же рукописи принадлежишь И. JI. Силину; были выставлены въ числѣ его рукописей на ТШ Археология. Съѣздѣ (As 3, каталога залы № 4).