Тверской музей и его приобретения в 1889 г.

l.c.; - 52 - ЖfШ 1 ) 1 fi~ЗИН/1 1 2 ) r,v~л. На другой мопет1,: КНЯ3I, держИ'l'Ъ правою рукою оа~ю~- ·,а, въ л ·ввой ,цержи1'ъ позади сшшки с·я . ~нJtOPr~ ;1~f HЧJt~OHl}HHOMЪ положенiи i ~OJI~. ш~рпы 9чень длинныя ; круговая IJµ,дци~ь тр _уд,но 1 1итаетщ1 , по видимо11у 1 сохрани.лось : ЗAl.fШlIИ; на 'оборотt: ~SVH ] Ж1l1I.d MIOJ 1 ~Л. Эту монету слtд.]~Х'!\ {)Твести къ б тщ1у, .ещ~ • не описанному. К,акъ извtс'l'НО , надпись на этихъ монетахъ нумиз:маты читаютъ различно : одн.«- !о Ж~fЮI ( . .. ЗИНд \ ОV~дО ; дpyrie: жщ~ 1 Ji~~L- $ ГOV~il; 11Jные~ЖдНil ·1 ti~ЗVЩf ~ зv~дО; иные ..- P0GT0 Щ~ЮI. 1i~3VlИIOI ; Jiные~ РОСТО, 1 ЖifH li~~M! ГОУ~д. {Об<щрt,вiе русокихц де.неrъ барQла ШодусJ,рц) , Прпф~Q()~'Ь Р,. И. ПроцQрщюкiй въ t}ВоеЦ 1 A1aтht «.(1 девь­ I'а:~:ь Жана &езиnа .> ~. срnвнивая четыре VЗВ'Вотные типа ~JQй мо,1;1е1:ы , выводитъ изъ цах9дящ1:1.х:оя ва иихъ о.окращев 1ц.1хъ надпирей слццующу.щ о~щую надцись : P0GTO ЖдНД Б~- 3\" МШ1 l'ОУ~дО,. Исправляя- 41f,е перестановку слоГQВ!{~ въ перврм1, ~,11овt , поJJу-чается , цо его мнtнiю , д:I;йс~щ~тель.ван надпись: ·«~rорожа на б~зуЪ1 ~а1·0 человъка» 8 ) . Цоц.оfiпа~я пе~ рестаIЧ)ВJ\а олщ'овъ не рtдк.о ,13с~:рtчаетая на древних~ рус­ скрхъ монеп1хъ . Обълонеяiе профессора Проаоро..всюrо бoj(,te 1 пра,вдщ10добно 1 нежели 1 щенiя надписи на этой моветt дру­ т"~ъ , црхео.11,0,говъ tt· нуми1JМсJ.'l'ОВЪ. Графъ ч.апс~iй 0 намtн.цл . CJJOOO Ж,аu3 имецем1~ Ивапа, читае1:ъ надпись па мопетt с.АtдfJОщимъ обрвзом,i . осподаря Ивана JЮ~й земли pyooкc,>fJ '), HttщrQpoe о<щовавiе д.и.я чтеuiя с.аова ((ру~щtой» ,1 можно . 1щ,!}- ,1·,, tJ .,, f: 11 ,J f 1 ' i \ l.f • 1 ) Буквы А и Н сое)(инеиьt ви4стil . i .1, ,1 ·•1• dl.1 ,r з, о 1·f:u ",j,1.,_1,11 , 1111 , 1, . , ) Очертан~е этой ()уквы-иеправильиое: :можно принять ее и ва букву И , и за букву М. 3 ) ~оевuос;, ивдавае р~:ыя ИмператОJ.)СКимъ Московским-р Аn.xeщro- •f \l... 1 .N 1 ,., l.s , l. N J: ' 1 ' ' с ' r н1mr f rич. u щ. т 1 1 II 188u г . •-1;_11111 .. • 1 • +. ,, • •) µ,еиьги древней rуси.