Замечательные рукописи архиепископа Феофилакта Лопатинского

- 2(, - испол,нил.1, Синодское порученiе. Принимая во nниманiе, что здtсь 0еоф~ла1tтъ ни;зыJJает<;я уже apxietiurж01ioмo, дQлжно рри:­ знать, что онъ п,рос~атривnлъ нашу ру,копись не ранtе 1725 r. Э 1 1·и наши соображонiл ничуть не ищtлючаютъ, впрочемъ, воз~ . . .:можнос•1 1 и приписать вс,э-таки GОставлеюе предислов1я 0 перев~:,-- да самому 0еофилакrу. Очень можетъ бытJ,, 0еофилак·rъ, соста­ вивши предисловiе и переводъ, счелъ необходимы:ир предста­ вить ихъ на благоусмотрtнiе Св. CиrJoдu, который и возвра­ тилъ ихъ ,ощ1•rь ему I съ в~щеприведенной подписью, ·rакъ что общее 3аключенiе относительно разсма1 1 риваемой руко­ писи нужно сдtлать то, что она представляетъ собою или И ;екл.ючительно трудъ 0еофилак1·а, или же ее составилъ цто­ либо друго[ii, а 0еофилактъ тщательно исправилъ, а потомъ . . при составлеrпи своего сочинеюя противъ pacrioлa онъ вор- пользовался предислов1емъ :къ переводу длл доказательс·rва непринадлежности Кирилловой книги Кириллу Iерусалим­ скому. Но повторяе!1ъ, ч1 1 0 вtрнtе-первое 1 ). Наконецр, намъ ос•1·ается разсмотрtть еще двt рукописи, одна и~ъ которыхъ 3амtчательна какъ содержащая одно И3Ъ раннихъ сочиненiи противъ расrtольниковъ, а другая, :какъ предс1·авл.яюща.л собою древнiй списокъ замtчательнаrо про­ изве.денi.я Димитрiя: Ростовскаго--:-Розьшса.-- О первой изъ этихъ рукописей (.№ 48) вполнt опредtленныхъ свtдtнiи намъ пришлось собрать очень немного; только удалось еъ полноIQ достовtрностiю опредtлить годъ ея написанiл. Этимъ годомъ былъ 1713-й. Это мы у1·верждаемъ на основанiи тоrо 1) Относительно разсмотрtннаго предисловiя, представляющаго разборъ Ки­ рилловой книги болtе подробный и обстоятельный, чtмъ находящiйся въ печа'rи, должно, впрочемъ, замtтить что въ немъ встрtчаются немалы.а: по­ грtшности въ н-в1t0торыхъ хронологическихъ датахъ, 1t0торыя, однако JПОд,ьми-внаюIД}!:м:;и дtло~легко могутъ быть исправ;JJ:епы; такъ лт.о сила убtдительности предисловiя отъ нихъ не страдаетъ ничуть.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNjY1