Школьный сборник русских народных песен для младшего возраста
44 иыхъ учительницей 1. КОСТЮРlllIOЙ. Текстъ печатается ве ПОЛПОСТЬЮ.-Эта П'Ьспя, будучи въ сущности одпоголоспой, составляетъ въ то-же время пере ходъ къ двухголоснымъ, им'I;я въ п1llЮТОРЫХЪ таltтахъ неаиачительпое раа двоепiе голосовъ, сд'ьланвое А. Т. Гречаниповымъ. Н2 27. П'ьсвя взята изъ изданiSJ Петербургской П'ьсенвой Коммиссiи: "П1lсви РУССItаго парода. Собрапы въ губернiяхъ Архангельской и Олопецкой въ 1886 г. За писали: слова е. м . Истоминъ, пап1lвы Г. О . Дютшъ", стр. 146. Спб. 1894 г. Текстъ печатаетсSJ зд1lсь песполпа и съ иам'ьпепiемъ Н'ькоторыхъ словъ ради школы. Пъсня ааписапа въ г. Кеми, АрхангеЛЬСIЮЙ губ., въ ТОН1I ми-мипоръ; здъсь она положена немного выше. Н2 28. Напъвъ и текстъ-изъ "Сборнпка РУССIШХЪ пародныхъ п'ьсепъ" М. А. БалаКIl рева, изд. Iогансепа, съ перемъною н1Iсколькихъ словъ текста и съ прибавле пiемъ въ посл1lдпе~I'fi такт1; нап1lва 80Е длSJ 2-го голоса.-При желавiи удли нить п1lсню, можно стихи 2-6 дълить ПОПОJJaМЪ, повторяя каждую половипу два раза, какъ п въ первомъ стих1>, съ СООТВ'втствующимъ прип'Ьвомъ. Н2 29. Нап1lвъ изъ стариппаго сБОРНИItа Прача, переиэданнаго Суворинымъ подъ ред. А. ПаЛЬЧИIюва, подъ паэвапiемъ: "Русскiя nародпьJSJ п'вспи, собраnвыя Н . А. Львовыыъ. Нап'ьвы эаписалъ и гармоппэовалъ Иванъ Прачъ". Спб. 1896 г. Въ гарыовиэацiи второй части пап1lпа сд1шаны неэпачительныя иам'ьнепiSJ при присоедивенiи 2-го голоса А. Л. Масловымъ. При конц'l! вап'l!ва паыъ репно оставлепы довольно обычныя въ народноыъ голосоведенiи параллель выя квинты ыежду голосами, точно также какъ это допускается ивогда и въ дальв'l!йшихъ переложенiяхъ.-Текстъ отчасти изъ Прача, отчасти иаъ illейна и Чубинскаго ("Труды экспед. въ юго-эап. край", т. 3). Н2 30. П'ьсня вэята иэъ "Сборвика русскихъ народныхъ п'l!сепъ" М. А. Балакирева. иэд. IoraHceBa. Текстъ папечатанъ несполпп. Въ ключ'l! ВМ'ьсто пяти дiеэовъ поставлены для упрощенifI два беыоля, и ритмъ въ 2/8 заМ']шевъ двухчстверт ныыъ (два такта соединепы въ одинъ). Н2 31. П1>снSJ Тамбовской губ. и у1lэда вэята иэъ собрапiя И. В. Некрасова и е. М. Истомина въ иэдапiи Петербургской П'l!сепной Коммиссiи: "50 п'всенъ pyccI<aro народа ... Положилъ на голоса И. В. Некрасовъ". Спб. 1901 г. 'Гекстъ cOltpa– щенъ. Ритмъ въ виду б6льшей праltТичности эамънепъ двухчетвертнымъ вм. 4/4. Въ предпосл'fiдпеыъ TaKrI> фа-дiеаъ во 2-ыъ голос1l ВЫ1lСТО фа простого (у Некра сова). Въ пародuоыъ исполпенiи обыкновенно въ подобныхъ случаяхъ слы шится Н'ьчто среднее между топомъ и полутономъ, по въ распоряженiи I{o– миссiи им'l!ется эапись этой п'ьсни иэъ ДОНСJЮЙ области съ ясно выражепныыъ полутономъ. Н2 32. П'вснл (напъвъ и теItСТЪ) двухголосно записана въ Саратовской губ., Хвалып скомъ y-ВаД1l А. Л. Масловыыъ. Н2 33. П'l!снл Тобольской губ., эаимствована иэъ "Ежегодника Тобольскаго Музея", ВЫП. III (слова) и вып. IV (нап1lвъ, N~ 13). Второй голосъ прибавленъ А. Л. Масловымъ. Н2 34. ПЪСRЛ Ряэанской губ. Равнепбургскаго у'l!эда, эаllисана А. Л. Масловымъ и имъ же положена па два голоса. Н2 35. П'ьсня Рязанской губернiи, Скопинскаго у'ьзда, взята иаъ собранiя И. В. Не!tpaCoBa и е. м. Истомива въ изданiи ПетерБУРL'СIЮЙ П'ьсенвой Комиссiи подъ заглавiемъ: "35 п'ьсепъ русскаго Народа.... Передожилъ Аватолiй Лядовъ". Двухчетвертвой рааМ1IРЪ зам'I;ненъ 4/4-НЫМЪ съ устраllеиiемъ затактовой воты въ начал1l; аlJаJtъ фа-;\iезъ lIЪ ключ1l отброшевъ, такъ какъ этой воты JГ13ТЪ въ мелодiи. Второй ГОJIUСЪ прпбавлевъ А. Л. МаСЛОIJЬ1мъ.-Авсень, иnа'lе OGClmb,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNjY1