Тверская старина, № 4 1994 г.
ИСТОРИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ. АРХИВ го ученого вьmилась rio существу в большую статью, представляющую самостоятельный интерес как отражение его взглядов на отечес твенную историю·и дальнейшее развитие идей, высказанных ранее по поводу возможного направления деятельности провинциальных ученых сообществ. Статья делится на четыре неравновели ких части и «Приложение>> к ним и имеет примечания к тому и другому. Каждая из частей посвящена анализу одной из глав книги Колосова, в которых речь идет соответственно о <<доисторическом периоде>> тверской исто рии и проблеме заселения края, о времени и обстоятельствах возникновения города Твери и истории Тверского княжества. Последую щих периодов истории рецензент касается буквально конспективно , указав на две-три детали . <<Приложение>> служит своеобразным дополнением к книге Колосова, где Соболев ский не столько оценивает взгляды и суждения автора, сколько излагает свои на ту же пробле му заселения края и на причины возникнове ния города у слияния Тверды и Волги как форпоста на торговом пути к Востоку. На первый взгляд, суждения Соболевско го, высказанные по поводу тех или иных мест книги Колосова, могут показаться чересчур жесткими, а мотивы, давшие тому основание, незначительными. Однако это далеко не так. Здесь специалист в области исторической фило логии просто и естественно демонстрирует возможности своего метода, не задаваясь целью унизить своего оппонента, но органически не допуская приблизительности там, где дости жимо более полное и тесное знание. Вот он приводит цитату из книги Колосова: <<Назва ние Волги, Тверды, Тьмаки, Орши, Цны, Меты, даже самого города Твери , озер Сели гер, Метина, Скобро, Волго, Пено, Овселуг, городов Весьегонска, Корчевы, Кимр и мн . др . не имеют никакого значения на нашем язы ке,>, но этим не ограничивается и продолжает рассуждения Колосова своим наблюдением - <<Действительно, все приведенные местные име на не могут быть вполне объяснены из русско го, ни вообще при помощи славянских языков. Но необхощ~:мо еще раз оговориться . Назва ния рек, озер, гор отличаются большою живу честью и легко переходят , иногда при перево де, от одного народа к другому, из одного языка в другой ; но этого нельзя сказать о названиях населенных мест - городов и сел. Поэтому едва ли полезно соединять вместе те 58 и другие» (см. настоящую публикацию. - В.С.). У Соболевского вся статья испещрена подобного рода примерами . Но в конечном счете и здесь и в других местах речь идет об одном и том же - приоритете полного и точного знания перед примерами в подкреп ление пусть и правильных, но недосказанных или неясно сформулированных положений, против приблизительности и правдоподобия в науке, даже на уровне популяризации ее. И другая идея Соболевского из числа высказанных ранее - о необходимости углуб ленного изучения в Твери тверской по проис хоЖдению и бытованию литературы - также нашла свое продолжение и развитие в этой статье, в том ее месте, где речь идет о Тверс_ком княжестве периода его политической самосто ятельности и (если резюмировать высказыва ния Соболевского в адрес книги) вместе с тем периода расцвета художественной и духовной его культуры. Читая теперь книгу В.И. Колосова и ре цензию на нее А. И . Соболевского, понима ешь, до чего это непростое и ответственное дело - написать стоящую книгу по истории своей Родины. Ведь, скажем, список претен зий к книге того же Колосова мог быть значи тельно более длинным, подключись к ее ре цензированию столь же крупные специалисты в других отраслях исторического знания : Это извечный вопрос о том, надо ли начинать дело, зная заведомо, что результат будет далек от идеала. И ответ на него - надо! - если есть в душе этот самый идеал . Впрочем, об этом еще задолго до рассматриваемых здесь собы - тий другой историк Твери, Диомид Карманов хорошо сказал в предисловии к своим «Исто рическим известиям Тверского княжества,> : <<А если кто мне скажет, что, не имея о всем обстоятельных известий, не должно бьmо и за перо приниматься, такому я ответствую, что все дела человеческие помалу, а не вдруг, и не чрез одного, а чрез многих в совершенство приходят>> . В Госархиве Тверской области текст ре цензии А.И. Соболевского представлен руко писным подлинником, к сожалению, не дати рованным, и двумя его машинописными коn иями более позднего времени с правкой рукой И.А. Виноградова 7 • Текст настоящей публика ции I";!Одготовлен на основе машинописных экзем пляров статьи, сверенных с рукописью , ор фография и пунктуация приведены в соответ ствие с современными нормами.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNjY1