Своеручные записки княгини Натальи Борисовны Долгорукой

тамъ, всево не принасить; шуби все обобрала у нево и послала дамой, патаму что ани все били багатие; адинъ 37 тулупъ ему аставила, да себе шубу | да платья черная, в чемъ хадила тогда по государе. Братъ прислалъ на до- рогу тысечу рублевъ; на дарогу винула че[ты]риста *), а то назадъ атаслала; думаю, на што мне такъ много де- негъ пражить, мы паедимъ на опчемъ коште: мои отъ отца не отделенъ. После уже узнала глупость свою, да поздо было. Толко на утешение себе оставила адну табакерку залатою, и то для таво, что царская милость. II такъ ми, собравшись, поехали; с нами было собстве- нихъ людей 10 человекъ, да лошедеи ево любимихъ вер- ховихъ 5. Я дарогою уже узнала, что я на своемъ коште еду, а не на обчемъ. Едимъ въ незнаемое месте и путь в са- мой разливъ, въ апреле 2 ) месице, где все луга пото- плаитъ вода и малинкие разливи биваютъ озерами, а | 38 ехать да той деревни, где намъ жить, восимьсотъ верстъ. Изъ маеи радни нихто ка мне не паехалъ праститца — или не смели или не хатели, Богъ то разсудптъ; а толко са мною поехала мая мадамъ, каторая за малинкою за мною хадила, иноземка, да девка, каторая при мне жила; я и темъ была рада. Мне какъ ни было тежело, аднако принуждена духъ свои стеснять и скрывать свою горесть для мужа мплава; ему и такъ тежело, что самъ страждетъ, притомъ же и меня видитъ, что ево ради погибаю. Я в радости ихъ не участница была, а въ горести имъ тава- ! ) Въ рукописи: ч е р и с т а . 2 ) Вь рукописи: а н ере. 29