Сочинения Н.В.Шелгунова. Т.1

161 ЦИВИЛИЗАЦІЯ КПТАЯ. 162 смѣетъ поставить ногу на священную дорогу. Нѣ- когда за нарушеніе этого запрещенія казнили смер- тію. Если императоръ желаетъ почтить кого нпбудь особеннымъ обрззомъ, онъ повелѣваетъ идти пѣш- комъ позадп или впереди себя по самому священному пути. Только одинъ нлемяннпкъ императора, Шангъ- канкъ, пользовался изъ всего двора этпмъ почетомъ. При всѣхъ своихъ достоинствах!,, Шангъ-кангъ имѣлъ однако одинъ недостатокъ: онъ любилъ стра- стноигру. Только любовь нейтрализировала навремя эту страсть. Шангъ-кангъ полюбилъ Міа-мингъ п женился на ней. Онъ привязался къ ней всѣмп силами, бросилъ игру и вызвалъ этимъ сарказмы своихъ прежнихъ игорныхъ товарищей и друзей дѣтства. Разъ онъ собралъ у себя въ загородномъ увесели- тельнояъ домѣ своихъ друзей, и послѣ роскошнаго обѣда всѣ сѣлп за игру. Шангъ-кангъ долго не со- глашался принять участіе въ игрѣ, но наконецъ его уговорили. Въ началѣ онъ игралъ счастливо, но потомъ счастіе повернулось къ нему спиной, и Шангъ- кангъ началъ проигрывать. Онъ пропгралъ все свое золото, всѣхъ лошадей, экипажи; потомъ сталъ играть на свои фамнльныя земли, переходившія изъ рода въ родъ. Проигравши ихъ, онъ поставилъ на ставку свой домъ, въ которомъ собралъ гостей, про- пгралъ и его. Поджигаемый насмѣшками товарищей и особенно своего счастливаго соперника, мандарина Фо-канга, онъ согласился играть на свои послѣднія средства — драгоцѣнности п брильянты Міа-мингъ. Счастье и тутъ не повезло ему, и онъ пропгралъ всѣ драгоцѣнности. Тогда Фо-кангъ сталъ требовать съ насмѣшкой, чтобы ему былъ отданъ этотъ проигрышъ тотчасъ же. «Хорошо, — отвѣтилъШангъ-кангъ, вста- вая и выхватывая изъ-за пояса кинжалъ, — но ты не будешь пграть большее. И въ то же время онъ уда- рилъ Фо-канга въ самое сердце и убплъ его напо- валъ. Всѣ присутствующіе въ страхѣ разбѣжались. Императоръ, узнавъ объ этомъ происшесгвіи, ве- лѣлъ уголовному суду исполнять свое дѣло. Шангъ- кангъ былъ арестованъ, связанъ, какъ послѣдній преетупникъ, и посаженъ въ городскую тюрьму. ІІроцессъ его начался немедленно въ верховномъ уголовномъ судѣ. Судъ состоялъ изъ перваго пре- зидента министерства юстиціи, президента, двухъ вице-президентовъ п четырехъ совѣтнпковъ. Уго- ловный судъ въ Китаѣ совершается особеннымъ обра- зомъ. Каждый членъ суда отправляется въ тюрьму и въ ней допрашиваетъ обвпняемаго, производя та- кимъ образомъ изслѣдованіе лично. Эта первая фор- мальность продолжается, обыкновенно, нѣсколько дней, п когда она кончится, члены собираются, сообщаютъ другъ другу результаты своего изслѣдо- ванія и затѣмъ рѣшаютъ, слѣдуетъ или нѣтъ при- звать обвиняемаго въ судъ. Еслп рѣшеніе отрица- тельное, то обвиняемый остается въ тюрьмѣ, въ про- тивномъ же случаѣ отрялсается стража, которая вмѣстѣ съ судебными слуяштелями приводитъ пре- ступника немедленно въ судъ. Приведенный помѣ- щается за занавѣской такъ, чтобы можно было его только слышать, но не впдѣть. Предсѣдатель суда обращается затѣмъ къ обвиняемому, объясняетъ ему преступленіе, въ которомъ его обвиняютъ, отвѣт- ствеаность, которая лелштъ на немъ за него, и нри- глашаеть отвѣчать. Послѣ этого вводятся свндѣтели. ІІредъ каждымъ изъ нихъ поднимается заначѣсъ, скрывающій обвиняемаго, чтобы свидетель могъ убѣ- дпться, что это — то самое лицо, противъ котораго онъ явился свидѣтельствовать, и затѣмъ занавѣсъ па- даетъ. По окончаніп опроса свпдѣтелей обвиняемый подводится стражей къ самымъ судьямъ, и каждый членъ суда спрашиваетъ его по очереди; отвѣты обвиняемаго составляютъ его защиту, потому что, за неимѣніемъ адвокатовъ, обвиняемый является самъ своимъ защитникомъ. Впрочемъ, онъ монсеть передать защиту одному изъ своихъ родственниковъ, который въ такомъ случаѣ номѣщается но правую его сторону. Князь Шангъ-кангъ, явившись предъ судомъ, но- казалъ все, какъ было. Онъ сказалъ, что въ пылу гнѣва убилъ одного изъ блпзкнхъ; что по закону онъ подлежптъ смертной казни, и что если волей великаго императора, его дяди, ему суждено умереть, онъ подчинится своей участи безропотно, во искупленіе своей вины. Трпбуналъ, исподвивъ всѣ формально- сти, объявили, что князь Шангъ-кангъ совершилъ смертоубійство мандарина Фо-канга и, согласно указу императора Донгъ-цу, въ 7 годъ его царсгвованія, долженъ быть распять публично на крестѣ. По законамъ Китая, императоръ одпнмъ своимъ лицомъ составляеть верховный судъ, рѣшающій въ последней степенп преступленія, подлежащія нака- занію смертію. Еслп преетупникъ по своему чину не нмѣетъ права быть при дворѣ, то пмиераторъ судить по документамъ; въ противномъ же случаѣ обвиняемый является лично или изображается какой нибудь высокой особой. Императоръ приказалъ, чтобы князь Шангъ-кангъ явился лично, и, согла- сно установленію, онъ предсталъ предъ импера- тора съ головой, покрытой краснымъ покрываломъ, какъ знакъ того, что онъ пролилъ кровь. По пра- вую сторону князя находился одинъ пзъ его двою- родныхъ братьевъ, молодой человѣкъ, вызвавшійся самъ быть его ассистентомъ, а по лѣвую начальникъ бюро, спеціально назначеннаго записывать минута въ минуту всѣ слова и дѣйствія императора. Такъ какъ въ подобныхъ обстоятельствахъ императоръ нзображаетъсобою правосудіе, то являющіяся лица не падаютъ ницъ. Защитникъ началъ говорить первый. Онъ говорплъ самымъ трогательнымъ об- разомъ, указали на всѣ прекрасный качества обви- няемаго, его безукоризненное иоведеніе, оскорбле- ніе, нанесенноему, возбужденное состояніе, въ которомъ было сдѣлано преступленіе, и кончили воззваніемъ къ милосердію императора. Во все продолженіе этой рѣчи императоръ плакали. По окончаніи засѣданія императоръ, согласно уста- новленію, удалился на часъ, чтобы размыслить спокойно о дѣлѣ; наконецъ онъ объявили свое рѣшеніе, утверждавшее приговори суда, съ тѣмъ только пзмѣненісмъ, что въ уваженіе общественнаго положенія обвиненнаго и связей, который соеди- пяютъ его съ императорскими семействомъ, распятіе на крестѣ доляіно быть замѣнено простыми заду- шеніемъ на могилахъ его предковъ, и что наказаніе это должно быть исполнено въ день общей казни. Въ