Опыты и исследования. Первый сборник статей В. Ключевского

92 ратурному характеру своему принадлежалъ къ числу самыхъ обыкновенныхъ мастеровъ житій въ XYI в. и очень мало от- личался литературной изобрѣтательностію. Большую часть сво- его повѣствованія онъ заимствовалъ изъ стараго сказанія о Евфросинѣ, ограничивъ свое литературное участіе въ этомъ заимствованіи незначительными стилистическими поправками, сокращеніями, да болѣе правильнымъ расположеніемъ отдѣль- ныхъ разсказовъ, безпорядочно разсѣянныхъ въ повѣсти его предшественника. Дошедшая до насъ въ рѣдкомъ снискѣ по- вѣсть о Евфросинѣ содерлштъ въ себѣ не мало указаній на то, что она не передѣлка труда пресвитера Василія, а именно то писаніе „нѣкоего прежняго спасателя", изъ котораго полными руками черпалъ этотъ нозднѣйшій біографъ и о которомъ онъ отозвался нелестно, сказавъ, что оно написано „нѣкако и смут- но, ово здѣ, ово индѣ“ : ). Почеркъ списка этой повѣсти от- носится къ началу XYI в., а Василій писалъ житіе Евфросина въ 1547 г.; авторъ является въ ней инокомъ Евфросинова мо- настыря, а Василій писалъ это житіе, по его словамъ въ дру- гомъ сочиненіи, „мнѣ еще въ мірѣ сущу и бѣлыя ризы но- сящу“, и никогда не былъ инокомъ той обители; авторъ по- вѣсти говорить о своихъ сношеніяхъ съ игуменомъ Евфроси- нова монастыря Памфиломъ, котораго не зналъ и уже не за- г ) Эта повѣсть извѣстна намъ но рукописи Ундольскаго въ моек. Рум. муз. № 306. Ея происхождеяіе, составь и отношеніе къ житію Евфросина, составленному Василіемъ, разсмотрѣны авторомъ настоя- щей статьи въ изслѣдоваиіи Древнерусскія житія святыхъ какъ историческій источника, стр. ‘252 — 257. Здѣсь приводятся нѣкоторыя объяснительныя или дополнительный замѣчанія. Старая повѣсть сопровождается 4-мя чудесами; въ сочпненіи Василія 5-ое чудо совершилось съ Кипріаномъ, о которомъ онъ упомяпаетъ въ преди- словіи, какъ о своемъ современникѣ и объ одномъ изъ пноковъ, просившихъ его написать житіе Евфросина. Старая повѣсть напи- сана при иг. Памфплѣ п архіеп. Геннадіи. Въ предисловіп Василій упомпнаетъ объ пнокѣ Маркеллѣ, постриженникѣ Памфиловомъ, который въ 1547 г. былъ уже старцемъ, ииочествовавшимъ 50 лѣтъ. Значить въ послѣдніе годы XV в. Памфилъ былъ уже игуменомъ. Къ 1505 г. относится его извѣстпое посланіе въ Псковъ. Такимъ образомъ старая повѣсть написана въ концѣ XV или въ самомъ началѣ XVI в., не позже 1504 г.