Опыты и исследования. Первый сборник статей В. Ключевского

95 данія. Споря съ посланцами Іова, онъ говорили: „когда еще былъ я юнъ и не былъ монахомъ, я много труда положилъ, много думалъ и молился о тайнѣ аллилуіи“. Въ посланіи къ архіеп. Евѳимію онъ пишетъ: „у меня отъ юности ооычай двоить божественную аллилуію, а не троить". Начиная раз- сказъ о спорѣ Евфросина съ Іовомъ, біографы увѣряютъ, что „утвердился одинъ обычай у всѣхъ псковичей по мірскимъ и по монастырскими церквами троить аллилуію" и что только въ Евфросиновомъ монастырѣ отступали отъ этого обычая. Bio - графы не только не преувеличивали дѣйствительности въ из- вѣстіи о двоеніи аллилуіи, но даже стѣсняли ея размѣры. Находимъ достаточно указаній на то, что въ концѣ XI V и въ началѣ XV в. не только въ псковской области, но и въ дру- гихъ частяхъ новгородской епархіи по мѣстамъ употреблялась сугубая аллилуія и этотъ обычай является въ связи съ при- мѣрами, приходившими съ византійскаго или славянскаго юга. Не заходя далеко въ глубь старины, ограничимся указаніями памятниковъ, относящихся къ обозначенному времени, къ XIV — XV в., выражая при этомъ предположеніе, что ближай- шее знакомство съ письменностію древней Руси значительно увеличить извѣстное нами количество этихъ указаній. Въ одномъ спискѣ Златоуста, входившемъ въ составъ нов- городской Софійской библіотеки и относящемся къ XIV ■X'S' вѣку, помѣщена статья о „пѣтьи меѳимона" съ прямыми ука- заніемъ, что во время составленія ея многіе двоили аллилуію *). Извѣстна рукопись, содержащая въ себѣ псалтирь слѣдован- ную Кипріанова письма (т.-е. митрополита Кипріана, умер- шаго въ 1406 г.): здѣсь въ чинѣ вечерни и утрени нѣс- колько разъ указано пѣть: „аллилуіа, аллилуіа, слава Тебѣ, Боже — трижды 3 ). Эта псалтирь Кипріанова письма имѣла зна- 1) Рукоп. Софійск. библ. теперь въ Петерб. дух. акад. № 1264, л. 15 об. Эта статья или „уетавъ" выписанъ въ указанномъ выше изслѣдованіи о житіяхъ, стр. 256, примѣч. 2. Здѣсь прямо сказано: „Иже мнози поютъ подвоицю аллилугіа, а не втрегубна, на грѣхъ еебѣ поють“. 2 ) Рукоп. Моск. дух. акад. № 142. Мѣста, съ сугубой аллилуіей см. на л. 146 об., л. 155 и об.