Опыты и исследования. Первый сборник статей В. Ключевского

125 Таковы три операціи, который М. Заблоцкій считали не- обходимыми для приблизительно точнаго перевода древнихъ цѣнъ на современный. Двѣ первыя операціи, чисто нумизма- тическія, основаны на изученіи разновременныхъ монетныхъ системъ; послѣдняя не касается нумизматики, а относится къ другимъ частямъ метрологіи, требу етъ изученія системы мѣръ и вѣсовъ. Нельзя ли упростить этотъ сложный процессъ, сокративъ одни вычисленія и совсѣмъ отбросивъ другія? Чтобы наглядно показать, какія возможны здѣсь сокращения, возьмемъ такой примѣръ. Кильбургеръ, живя въ Москвѣ въ 1674 году вмѣстѣ со шведскими послами, къ свитѣ которыхъ онъ принадлежалъ, покупали здѣсь чай по 30 коп. фунтъ *). Вычислимъ по способу Заблоцкаго, что стоилъ фунтъ чаю въ Москвѣ 200 лѣтъ назадъ на наши деньги. Серебряная копѣйка въ царствованіе Алексѣя Михайловича, по излѣдо- ванію Заблоцкаго, вѣсила 10 долей. Въ нынѣшней серебря- ной копѣйкѣ (банковой монеты) 4 4 /о доли. Значить, копѣйка царя Алексѣя по вѣсу равнялась 2 V 12 нашимъ серебрянымъ копѣйкамъ. Теперь надобно высчитать разницу пробы въ обѣихъ копѣйкахъ, опредѣлить ихъ отношеніе по вѣсу чистаго серебра безъ лигатуры. Но уже самъ Заблоц- кій, опредѣляя отношеніе старинной монеты къ ныиѣщней, не пользуется этимъ вычисленіемъ, на необходимости ко- тораго онъ настаиваетъ, излагая программу своего изслѣ- довалія. Въ его книгѣ находимъ сравнительную . таблицу старинныхъ серебряныхъ денегъ и нынѣшнихъ сере- бряныхъ копѣекъ по вѣсу съ лигатурой, но не находимъ таблицы, въ которой было бы показано ихъ взаимное отношеніе по вѣсу чистаго серебра. Причиной этого про- бѣла были недостатокъ точныхъ свѣдѣній о степени чис- тоты древнерусской серебряной монеты. Заблоцкій ограни- чивается только недостаточно доказанными общими заклю- ченіемъ, что проба нашихъ дёнегъ отъ Ивана Грознаго до !). ; Кратк. пзвѣстіе о русской торговлѣ, Кильбургера, перев. Язы- коба, стр. 66. Дворц. Разр. ПІ, 915.