Сочинения императрицы Екатерины II

417 тона, котораго вы нѳ дочитали, я лишь по имени знаю, найдя оное недавно въ нѣмецкомъ лексиконѣ; купилъ ясе я словарь съ тѣхъ поръ, какъ пустился писать «Были и Небылицы», а до того времени худо я зналі, кто такой Платонъ. Извольте читать и перечитывать «Были и Небылицы», буде угодно и иного дѣла не имѣете. Прочтя ate, весьма удобно ими раскуривать трубку, какъ я самъ то по многимъ опытамъ знаю: но родитель мой въ сдѣланномъ дыму нашелъ уже неоднократно количества непріяз- ненныя для меня. Восцоминаніемъ друга моего, который болѣе смѣется, нежели пла- чете, духъ мой утѣіпается; онъ тѣмъ наипаче любезенъ, что соеди- няете доброе сердце съ веселышъ нравомъ. Онъ принимаете вещи въ свѣтѣ, какъ онѣ суть; веселится, не изливая ни малѣйшей желчи ниже на пороки людскіе и, не обижая никого изысканіемъ недостат- ковъ въ ближнемъ, сноситъ оные терпѣливо. Прошу извинить, что мысли токъ смотался съ клубка, къ крайнему удовольствие баталіоннаго командира. Вы требуете, государь мой, чтобъ я открылъ преніе противу толь именитой особы: вамъ кажется сіе дѣло не трудное; но не моему перышку передѣлать, перемѣнить, переломить, убавить, исправить, и прочее, и прочее, и прочее, что въ свѣтѣ водится, Я изъ тѣхъ людей, для которыхъ свѣтъ пойди, какъ можете; а жить въ ономъ, какъ опредѣлено. Перемытарить оный мнѣ казалось дѣло возможное, пока я не слегъ горячкою (которую у насъ запросто называютъ «къ бородѣ»); но съ того времени вещи мнѣ инако казаться стали. Изъ сего вы увидите, государь мой, что, по моему мнѣнію, крылышки скорѣе облипяютъ, незкели, что въ свѣтѣ есть, въ угодность вашу перемѣниться мозкетъ. Буде я васъ задѣлъ ценарокомъ, то уповаю, вамъ отъ того лихо не воспослѣдовало. Письмо ваше свидѣтельствуетъ, что вы пребываете здравы, и, воорузкаяся противу тщеславія другихъ, сами зкелаете по- славиться. Сей запахъ человѣчества меня не болѣе удивляете, какъ и требованія ваши внести въ «Были и Небылицы» прилозкенное вами цредисловіе къ исторіи, хотя то многимъ не сообразно казаться будете. При уцразкненіяхъ вашихъ въ сочиненіи Адресъ-Календаря со при- мѣчаиіями историко-философико-критнческими, который, по ващимъ словамъ, не безполезенъ будетъ, я надѣюсь, что вы не забудете пре- тительности вашей къ премудрости. Я, бывъ совершенно безъ оной, литеръ, уцотребленныхъ вами въ семъ случаѣ, не разобралъ; следова- тельно и улыбки моей лишаетесь, что чрезъ сіе вамъ и объявляю, не сомнѣваяся, впрочемъ, что работа ваша вамъ принесете столько зке чести, сколько и добраго прибытку во мнѣніяхъ вашихъ согражданъ. На заключеніе письма вашего не отвѣтствую, понезке свѣча гаснете; и хотя звѣздъ много на небѣ и ночь свѣтиломъ мѣсяца украшена, но солнца до утра ожидать надледситъ, Письмо къ издателю „Собеседника* 1 ' отъ неизвѣетнаго. *) Господа издатели «Собесѣдника»! Позвольте мнѣ прибѣгнуть къ вамъ, въ энохѣ нынѣшняго времени, въ которое лучи вашего сочиненія *) Письмо это („Собес." VIII) пародія па появившуюся въ „Собесѣдннкѣ". кн. VII, статью Любослова: „Начертапіѳ о россіііскііхъ сочіішшіяхъ я россійскомъ лзыкѣ". Намеки и ссылки на эту ст. встрѣчаются далѣѳ въ „Быллхъ н Небылицахъ", и въ „Обществѣ пезнающнхъ еженед. зап.“ (См. ст. о лит. дѣят. Ек. II). Сборн. „Нивы" 1893 г. Августъ. Соч. Екатерины II. 27