Сочинения императрицы Екатерины II

49 Фирлюфюшковъ. Бываетъ и то въ здѣшнемъ пакостномъ кли- матѣ; но я къ ночи натираю лицо французскою помадою, и тѣмъ его лѣчу... Ah, diable... ха, ха, ха!., ты дѣвѵшка... ха, ха, ха! разумная... ха, ха, ха! да и у знающихъ барынь служишь... ха, ха, ха!., а какъ одѣта, fi done... ха, ха, ха! въ нынѣшній saison на тебѣ батавія... да еще и не батавія... а самый легкій круазе, ха, ха, ха! уморишь, радость! возможно ли снести... Парасковья. Что вамъ такъ это смѣшно? Мнѣ что даютъ, то я и ношу. Вѣдь мы не дворяне, въ долгъ намъ никто не вѣритъ; знаютъ и купцы, что намъ платить нечѣмъ; не такъ какъ вы, сударь, богатые люди... " Фирлюфюшковъ. Ахъ, какъ ты, свѣтъ мой, глупа... Ты ду- маешь, что я плачу, забирая въ долгъ у купцовъ? Никогда, топ coeur, никогда. Я не плачивалъ, не плачу и никогда платить не намѣренъ. Быль бы я, голубушка, одѣтъ, былъ бы я веселъ, а до тѣхъ дураковъ мнѣ нужды нѣтъ, которые, по глупости своей, мнѣ вѣрятъ. Они могутъ и тѣмъ быть довольны, что втридорога на счетъ пишутъ. D’ailleurs, и въ фамиліи нашей того не водится, чтобъ платить долги. Я слѣдую въ ѳтомъ по- хвальному отца моего примѣру: онъ никогда и никому не пла- чивалъ, да съ тѣмъ и умеръ. A dire la veritd, миогіе мепри- забельные люди пропустили слухъ, будто мы no -уши въ долгу, jusqu’aux oreilles; да и правительства дѣлывали намъ угрозы, только не очень это страшно. Весь свѣтъ знаетъ, сколько они правосудны; на этакой вздоръ не очень я гляжу, и знаю, какъ въ елучаѣ поступить съ ними. Есть у меня молодцы, коп меня въ яуждѣ не выдадутъ; они уже не одну и выемку отбит. Антипъ. А сами бывали-ль вы притомъ? Фирлюфюшковъ. Вотъ еще! стану ли я съ такою подлостью анканальироваться и жизнь свою рискировать. Довольно, я издали съ балкона смотрѣлъ. (Въ то время, какъ Фирлюфюшковъ рѣчъ сію оканчи- ваешь, Парасковья отъ скуки зѣваетъ и уйти хочетг). Фирлюфюшковъ. Куда ты идешь? Парасковья. Я? Я иду сказать барынѣ, что вы пріѣхали. ( Убѣгаетъ . Антипъ хочетъ также уйти). Фирлюфюшковъ (взявъ Антипа за руку). А ты куда бѣжишь? Антипъ. Кажется, мнѣ здѣсь дѣлать нечего, такъ я иду искать обѣда: я еще не ѣлъ сегодня. Фирлюфюшковъ. Останься на часъ здѣсь. Антипъ. Да для какой нужды? Фирлюфюшковъ. Для такой нужды, что я одинъ въ комнатѣ остаться не могу. Сборн. я Нивы“ 1893 г. Августъ. Соч. Екатерины 11. 4