Сочинения императрицы Екатерины II

76 Геркуловъ. Такъ ты, братъ, обѣщаніями своими шутишь! Однако мнѣ нѣтъ до скаредныхъ твоихъ обычаевъ нужды. Отдай мои деньги, отдай сейчасъ. Фирлюфюшковъ. Гдѣ мнѣ теперь ихъ взять? со мною нѣтъ ни полушки; я завтра, или тотчасъ къ тебѣ пришлю. Геркуловъ. Нѣтъ, брать! я вижу, что мнѣ инако съ тобою раздѣлываться надобно. Фирлюфюшковъ. Говори потише: люди всѣ услышать. Геркуловъ. Что мнѣ нужды до людей; хотя бъ и сама Олим- піада, эта покровительница твоя, при которой ты меня дурачить хотѣ.іъ, здѣсь была и слышала все. Я болѣ спускать тебѣ не хочу: или деньги, или, вотъ, палка. (Беретъ палку). Фирлюфюшковъ. Неужто за этакую бездѣлицу ты и драться станешь? Пусти меня. Геркуловъ. Увидишь, какъ я самъ себѣ твой долгъ платить стану! ( Бьетъ его палкою и приговариваешь) Не обманывай честныхъ людей; держи данное свое слово; не дозволяй посту- пать съ собою какъ съ бездѣдьникомъ; вотъ.... плутовъ бьютъ, обманщиковъ бьютъ, бездѣльниковъ бьютъ, мошенниковъ.... Фирлюфюшковъ (во все время кричишь: ой! ой! ой! и наконецъ упадаешь; а Геркуловъ, бивъ его сколько хотѣлъ, и ггереломивъ палку, уходтпъ. Фирлюфюшковъ, лежа на землѣ). Ой! ой! карауль! карауль! бьютъ до смерти, рѣжутъ! (На крикъ его прибѣгаютъ Антипъ и Парасковъя). ЯВЛЕНІЕ VIII. Фирлюфюшковъ, Антипъ, Парасковья. Фирлюфюшковъ (лежа). Ой! ой! я чуть живъ. Подоймите меня! Quel accident! ( Антипъ и Ларасковья ею подымаютъ). Парасковья. Что вамъ сдѣлалось, сударь? Фирлюфюшковъ. Немножко поссорились мы съ Геркуловымъ, и какъ честные люди раздѣлались. C’est une petite rencontre, это ничего не значить. Антипъ. Однакожъ вы очень блѣдны. Фирлюфюшковъ. Да; да это... нѣтъ, ничего.... Мы управились такъ, какъ водится между нами, честными людьми. Антипъ. Ба! да это что? (Подымая изломанную ггалку). Этотъ инструмента и намъ, честнымъ людямъ, знакомь. Моя спина имѣетъ честь его знать. Да не этимъ ли и вы другъ друга потчивали? Фирлюфюшковъ. Шутишь! Антипъ. Шутки на сторону! А крикъ нѣчто великъ здѣсь былъ! Парасковья. Да не ранены ль вы? вы вѣдь на полу лежали?