Археологический указатель г. Пскова и его окрестностей

— 30 — его гробницѣ, когда она находилась въ этой церкви *). Есть еще пред- меты древностей и между ними, какъ полагаютъ, женское украшеніе — золотое, филигранное, сквозное, съ короною, осыпанное яхонтами и изумрудами. Среди его бѣлая раковина, величиною въ грецкій орѣхъ и одинаковой съ нимъ формы. Поперегъ этого украшенія, сквозь то мѣсто, гдѣ находится раковина, пробита золотая, чеканная стрѣлка, поражающая сердце. Внизу — эмалированная сквозная привѣска, съ сапфиромъ и 7 жемчужинами, имѣющая самапо бокамъ двѣ привѣски меныпихъ, состоящихъизъ одного халцедона и нѣсколькихъ жемчужинъ. Въ прнтворѣ въ оконныхъ нишахъ устроены двѣ гробницы; одна въ честь благовѣрнаго князя Довмонта съ надписью: „Благовѣрный князь Тимоѳей, прежде крещенія именовался Домантъ, родился въ земли Литовской отъ литовскаго князя Миндовга и въ лѣто 1266, оставивъ •землю Литовскую, переселился въ градъ Псковъ со всѣмъ своимъ ро- домъ и въ немъ святое крещеніе принялъ; мужестваже ради и добро- нравія княженіемъ Псковскимъ бысть почтенъ. Во время же своего кня- женія во градѣ Псковѣ многія преславныя одержалъ побѣды надъ Лит- вою и Нѣмцами, многіе грады ихъ разорилъ и Чудь и Поморіе плѣ- нилъ. За дароваішыя же отъ Бога побѣды въ знакъ благодаренія и для памяти будущими родомъ многи св. поставили церкви и поживи свято и богоугодно въ постѣ и молитвахъ преставилсявъ небесную славу въ лѣто 1299 мѣсяца маія въ 20 день и положено честное тѣло его въ соборной церкви Пресвятыя Троицы При гробницѣ древній образъ благовѣрнаго и мечъ его 2 ). Другая гробница въ честь Николая юрод и ваг о Са- ло с а; на ней надпись: „ Преставися св. праведный Николай Псковскій чудотворецъ въ лѣто 7084 (1576) мѣсяца февр. 27“. На особой доскѣ тропарь ему: „Словенска языка Псковскія земли, плотски въ юродствѣ бывъ, юродства притвореніемъ горняго Іерусалима гражда- нинъ явися ангеломъ свеселишися, мироточиваго святителя Николая званіе воспріимъ, съ тѣмъ же всегда ХристаБога моли даровати нами велію милость". Кондаки: „Чудотворецъ явися Николае, царску дер- жаву и смысла свирѣпство намилость обративъ, и нынѣ молимътя, святе, пребѵди въ насъ еще, защити отъ коварствъ вражіихъ. Ты бо еси граду Пскову и всѣмъ христолюбивыми людемъ похвала и утвержденіе". Гдѣ погребены тѣла св. Доманта и Николая — неизвѣстно. *) См. стр. 24 ? ) Нѣкоторые полагаютъ, что мечи благовѣрныхъ князей Гавріила (длинный) и Доманта (короткій) переыѣшаны.