Археологический указатель г. Пскова и его окрестностей

- 67 Колокола съ надписями: „при державѣ црства благовѣрнаг и хрстолюоиваг великаго ішязя Василія Божіею млтію цря и гсдря всея Руси, владинерскаг и носковскаго и псковскаг и смоленскаг и Тверска и югорскаг, пермскаг и вядкаг и иныхъ лѣта 7028 (1520) мѣсяца января 6 дня на крещеніе Господне слитъ сей ко- локолъ в преименитомъ и славномъ градѣ Псковѣ въ обителе бо- голѣпнаго Преображенія Га и Бга и Спса нашего Іса Хста на (?) Мирожею при великог кнзя дьякѣ Мисюрѣ Мунехинѣ повелѣ- ніемъ раба бжія игумена Григорія и всѣхъ его Хстѣ братій, а дѣлали мастеры андреевы дѣти Михаиле сщенникъ да Ануфрей да Максимъ діак. слава свершителю Богу“; 2) „при державѣ цар- ства благовѣрнаг и христолюбиваг великаг князя Василія бжіею млтію цря и гсдря всея Руси владиыерскаг и московскаго и ноугород- скаго и нсковскаг и смоленскаг и тверскаг и югорскаг и пермскаг и вятскаг и иных лѣта 7029 (152 1) ключь границы И, кругъ слнцу Л, луны Hi индиктъ 9 епокъ (эпакта) 24, основаніе 29, вруцѣ лѣто А, мѣсяца сентября 14 дня на воздвиженіе честпаго креста Господня слитъ сей колоколъ въ преименитомъ и славномъ градѣ Псковѣ въ обители боголѣпнаго Нреображенія Господа Бога и Спаса нашего Іи- суса Христа за Мирожею при великаго князя дьякѣ Мисюрѣ Муне- хинѣ повелѣніемъ раба божія игумена Григорія и всѣхъ его о Хсѣ братіи, и того же лѣта и мца 14 день выгорело Запсковье отъ свя- таго Козьмы и Дамяна и до преподобнаго Варлаама, а дѣлали ма- стеры андреевы дѣти Михаилъ священникъ да Ануфрей да Максимъ дьякъ, слава Свершителю Богу". 3) „ Gloria in excelsis Deo et in terra pax“. „Hanskoncl. May: saint betrodde manradh detkongl ibergscol ne- herre hererikelem irwdcnhoqwalbonf abdenna klakkatiguds capell forarat. Sweriges rikeshogt ochpraesi dentivhi legio-denhogwalbor ingh. Sam des. k. hws. Fnv. Frw. cristina cruus nampsaraochtthiugfru. Lavdate Doini- num in cimbalis in cimbalis. Ps. Ce holmy — E. Me f undebat Iohan Meyer. Anno 1666“. Въ монастырѣ похоронены князь Аведъ Димитрій, игумены Авраамій, строитель монастыря, и Василій, убитый ливонскими ры- царями въ 1299 г. Особо стоящая трапезная церковь архидіакона Стефана строена въ 1404 г. игуменомъ Карпомъ. Недалеко отъ Ми- рожскаго монастыря, за рѣчкою Мирожкою, въ Бутырской слободѣ цер- ковь У с п е н і я Божіей Матери значится въ смѣтной книгѣ Пскова 1699 года, но когда строена — неизвѣстно. Далѣе внизъ по теченію р. Великой слѣдуютъ церкви и монастыри:

RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNjY1