Законы о вознаграждении за увечье и смерть в промышленных заведениях

Ст. 1. 47 постановкѣ вопроса о ближайшей причинѣ утраты трудоспособ- ности или смерти рабочаго, которой придерживаются правила 5 іюня'1904 г., не требуется, чтобы несчастный случай, „послѣд- ствіемъ" котораго является „тѣлесное поврежденіе“, составлялъ какое-либо уклоненіе отъ нормальнаго хода работъ по производ- ству предпріятія. Противное толкованіе привело бы неминуемо къ возстановленію принципа вины предпринимателя какъ основанія его отвѣтственности предъ потерпѣвшими отъ тѣлесныхъ повре- жденій или же, по крайней мѣрѣ, къ началу ст. 683 зак. гражд. объ освобожденіи его отъ отвѣтственности за несчастные случаи, ко- торыхъ онъ предвидѣть и предотвратить не могъ. Что же ка- сается вліянія на право быть вознагражденнымъ по закону 2 іюня 1903 г. непреодолимой силы, то объ этомъ говорится ниже въ разъясненіяхъ подъ ст. 2. 2 . Равнымъ образомъ, вызываетъ въ судебной практикѣ не мало недоумѣній толкованіе словъ „■ ттълесное поврежденіе " . Въ жи- тейскомъ смыслѣ подъ „тѣлеснымъ" поврежденіемъ разумѣется нарушеніе цѣлости органовъ человѣческаго тѣла. Само собою, казалось бы,' разумѣется, что такое узкое понимание термина „тѣлесное поврежденіе" совершенно не соотвѣтствовало духу и цѣли закона 2 іюня 1903 г. Соотвѣтственно съ симъ вышеприведен- ный правила 5 іюня 1904 г. *) и указываютъ, что подъ тѣлес- ными поврежденіями слѣдуетъ разумѣть не только травматиче- скія поврежденія въ собственномъ смыслѣ, но и всякаго рода раз- стройства здоровья (въ томъ числѣ нервныя и душевныя болѣзни). Слѣдовательно, терминъ этотъ въ сущности совершенно совпа- даетъ съ употребленнымъ ст. 683 зак. гражд. выраженіемъ „по- врежденіе въ здоровьѣ 1 '. При этомъ изъ законодательныхъ мо- тивовъ видно, что это послѣднее выраженіе не введено въ за- конъ 2 іюня 1903 г. только для того, чтобы разграничить отъ того момента, какъ болѣзнь достигла такой степени развитія, что онъ рабо- ты продолжать на можетъ. Слѣдуетъ также замѣтить, что при опредѣленіи вознагражденія непремѣнно только по заработку въ теченіе года, непосред- ственно предшествовавшаго несчастному случаю, постепенность развитія на работѣ и вслѣдствіе ея той болѣзни, которая лишаетъ рабочаго трудоспособ- ности или вызываетъ его смерть, несомнѣнно учитывается, ибо постепенное развитіе болѣзни должно неминуемо влечь за собою и постепенное уменьшеніе заработка рабочаго. *) См. выше выноску 30.