Тверь в записках путешественников XVI-XIX веков

258 Т верская земля в первой половине девя тнадцатого века Ирине Михайловне.   8 Еще кика белая, у ней запоны золоты с ка- меньем с яхонты и с лалы и с изумруды и с бирюзами, назади со- боль». <…> Употребительнейшее и древнейшее женское платье в России есть сарафан , изображенный на рисунках № 29, 30, 33 <…> Эта одежда без рукавов, с проймами, сверху донизу застегнутая медными или се- ребряными пуговицами. Смотря по состоянию, она шьется из тканей более или менее ценных; по краям и средине обшивается гасами или позументами, нередко подпоясывается шелковою опояской, на коей хозяйки обыкновенно носят ключи. В Твери сарафан называется фе- резью . В числе царских мужских одежд XVII века встречается и са- рафан, который описан в кроильной книге 1637, июня 20 следующим образом: «скроен государю сарафан тафта червчата, длина сарафану 1 арш<ин> 15 вершк<ов>, позади длина 1 ар<шин> 13 верш<ков>, в плечах ширина 1 ар<шин> 1 1 / 2 вер<шка>, рукава длина 1 ар<шин> 6 вер<шков>. Тафты вышло 7 1 / 2 ар<шина>, подпушка тафта желта 1 1 / 2 арш<ина>, нашивка сверху пуговки втышные обшиваны золотом пряденым, внизу 3 гнезда, шелк зелен с золотом пряденым, деланы в мастерской палате». В кроильных книгах 1641 г. также упомянут сарафанец из желтой тафты с пуговицами из пряденого золота. Сарафан круглый, бористый, т. е. с частыми складками назади, называется шубкою. Сверх сарафана и шубки надеваются летом душегрейки без ру- кавов, известные в Твери более под названием фуфаек, см. № 29, зимою – епанечка с рукавами, см. № 28. На рисунке № 34 видны у тверской девицы на руках рукавички, коими она, по принятому обы- чаю, закрывает лицо. Такие рукавички шьются из бархата, с собольей опушкой. <…> На ногах носят то босовики, то бахилы и башмаки.   9 8 Ирина Михайловна (1627–1679), старшая из семи дочерей царя Михаила Федоровича и Евдокии Лукьяновны. 9 Ср. описание новоторжского и тверского женского костюма у Глушкова.