Тверь в записках путешественников XVI-XIX веков

359 в Петербург, не доставив никакой работы, а следовательно и выгоды, тверитянам. Перегрузки в Твери нет, а разгрузка, как я уже упомя- нул, незначительна. Далее Гакстгаузен говорит: «Le mouvement des rues atteste la situation f lorissante du commerce et l’etat prospere des habitants. Les russes disent, en parlant de cette ville: Twer gorodok – Moskvi ougolok». 15 Всё это, может быть, и было, да теперь прошло. Безжизненнее тверских улиц я не видал во всей Великороссии; а Москвы угол- ком называется и Ярославль, и Тула, и Казань, и даже Ростов. 16 Впрочем, физиономия проездных городов всегда обманчива, и легко принять суету от проезда за промышленное движение, а праздничную веселость за довольство. Бедному классу обывателей тверских весьма естественно было об- ратиться от вечной кормилицы их Волги, которая, впрочем, без уси- ленного труда ничего не дает, к легкому приобретению, доставляемому огромным проездом. Что за охота трудиться, когда каждая девочка за мелкую тарелку малины и земляники, набранной в полчаса, полу- чала столько же, сколько большой человек за тяжелую работу целого 15 Уличное движение доказывает цветущее состояние торговли и благосос­ тояние жителей. Русские говорят об этом городе: Тверь городок – Москвы уголок. 16 Ср.: «Тула городок – Москвы уголок» ( Жихарев С. П . Записки современ- ника. Воспоминания старого театрала: в 2 т. Л., 1989. Т. I. С. 244); «Ярос- лавль городок – Москвы уголок (это говорится о многих других городах) » ( Даль В. И . Пословицы, поговорки и прибаутки русского народа: сборник: в 2 т. СПб., 1997. Т. I. С. 276); «Пенза-городок Москвы уголок!» ( Заго- скин М. Н. Сочинения: в 2 т. М., 1988. Т. 2. С. 283); «Наш Елец хоть уезд-городок, да Москвы уголок» ( Лесков Н. С . Собрание сочинений: в 11 т. М., 1958. Т. 8. С. 119); «Шенкурск-городок – Москвы уголок», «Погоре- лец – Питеру урывок, Москвы уголок» ( Дранникова Н. В. Образ архангело- городца в микроэтнонимах-прозвищах // Мастер и народная художественная культура русского Севера: доклады III международной научной конференции «Рябиновские чтения-99». Петрозаводск, 2000. С. 70); «О Кашин, Кашин городок, Царь-града уголок!» ( А. Е. Измайлов ; Тверские поэты . С. 52); «…наш городок-с чего другого нет, а насчет гостеприимства – Москвы уголок-с!» ( Герцен И. А . Кто виноват? Петрозаводск, 1980. С. 110); « £ Тверь-городок, Москвы уголок“ – говорят коренные тверяки, подобно жителям многих других городов, составляющих широкое оплечье нашей древней столицы. И недаром живет здесь эта пословица: в самом деле, Тверь – городок чистенький, весьма опрятный, древний, как немногие города наши после Москвы, и красивый своим местоположением – тоже, как очень немногие губернские города у нас на Руси» ( В. К. Городская хроника // ТвГВ. 1854. 28 августа. № 35. Часть неофициа­ льная. С. 111–112). А лександр Н иколаеви ч О стровский . 1856