Тверь в записках путешественников XVI-XIX веков

96 Т верская земля в восемнадцатом веке на крутых берегах Волги, покрытых до самой воды прекрасной рас- тительностью. Тверь лежит посреди широкой равнины, нарушаемой кое-где не- большими возвышенностями. В этой местности в огромных количе- ствах выращивают пшеницу, рожь, ячмень, овес, гречиху, коноплю, лен и всевозможные овощи. В лесах растет дуб, береза, ольха, то- поль, дикий ясень, сосна, ель, можжевельник и т. д. В лесах живут лоси, медведи, волки и лисы, серны и зайцы, а также барсуки, куни- цы, ласки, горностаи, хорьки, белки, сурки и т. д. Основные птицы этой местности – орлы и соколы, цапли, журавли, лебеди, дикие гуси и утки, куропатки, перепела, тетерева, бекасы, глухари, ворóны и вóроны, сороки и черные дрозды, воробьи и скворцы, соловьи, ко- ноплянки, жаворонки, золотые подорожники. В Волге ловится лосось, стерлядь, линь, щука, окунь, голец, пескарь и иногда, но редко – осетр и белуга. Так как стерлядь очень необычная рыба, уникальная в север- ных местах, я хочу дать ее описание… <Далее следует описание стерляди.> Сделав ценное приобретение в виде нового колеса, после обеда мы продолжили наше путешествие и еще до наступления ночи прибыли в Торжок, расположенный на Тверце. Это большое беспорядочное поселение, состоящее в основном из деревянных домов вперемешку с несколькими общественными зданиями из кирпича. Хотя Торжок находится в 40 милях от Твери, мы сочли счаст- ливой случайностью то, что в течение этого пути с нашим эки- пажем не случилось никакого несчастья. Но на следующий день мы были не столь удачливы: около 6 миль от Выдропуска ось сломалась. Мы пешком дошли до деревни, раздобыли временную ось для поддержки нашего неустойчивого транспорта и наняли кибитку до Вышнего Волочка. Этот город знаменит своим кана- лом, соединяющим Тверцу и Мсту и, таким образом, Каспийскую и Балтийскую навигации.   30 Вышний Волочек, один из тех царских городов, которым импера- трица дала свободу и наделила значительными привилегиями,   31 уже поимел многие преимущества от своей недавней самостоятельности. Жители, поднявшиеся от состояния рабов до состояния свободных граждан, кажется, сбросили свою прежнюю леность и приобрели дух соревновательности и трудолюбия. Занявшись торговлей, они осознали 30 См. прим. к тексту Сегюра. 31 В 1770 г. Вышний Волочек получил статус уездного города Новгородской губ., герб утвержден в 1772 г.