Тверь в записках путешественников. Вып.2

В асилий А ндрееви ч Ж уковский . 1831 121 Холст – бурки валеные. 6 Ночевали в Вышнем Волочке. Голова с двумя медалями. 7 Хозяин. Рескрипты. 27 октя бря Завтрак в Торжке. 8 Торжок по обеим сторонам Тверцы. Борисоглебская и Затверецкая части. – Пограничный город 6 Ср. у Глушкова: «крупитчатые рыхлые булки, называемые валенцы » ( Тверь. 1, 150). Возможно, Жуковский имел в виду именно бурки (слово не зафиксировано в тверских говорах) – разновидность теплых сапог, верхняя часть голенища которых изготовлена из тонкого войлока или фетра (как правило, белого цвета), желая развести омонимы валенцы , характерные для Тверской губ.: « Ва'ленец м. твер. <…> ситный или пшеничный хлебец, сайка, обвален- ная сверху мукою. Валенцы мн. твер. <…> катанки, теплая обувь, теплый или валеный товар; валеная, кошемная, войлочная обувь из овечьей шерсти; валя- ется мягкою, под другую обувь, или твердою, замест зимних сапогов, котами, полусапожками, сапогами и пр.» ( Даль . 1, 162); ср.: « Ва'ленцы , мн. – валенки. Валенки катали из овечьей шерсти» ( Тверские говоры . 3, 42). Но в Вышнем Волочке валяльного промысла не было ( Генеральное соображение . С. 89–100). 7 Хохряков (возможно, Степан, принимавший Ольденбургских в июне 1810 г.), купец, городской голова Вышнего Волочка, награжденный золотой медалью «За усердие» на владимирской ленте за «удержание города Вышнего Волочка при появлении там холеры от беспорядков» (1831; см: Петерс Д. И. Архивные документы о пожаловании наградными медалями жителей малых городов Рос- сийской империи в первой трети XIX века // Награды императорской России [электронный ресурс]. Режим доступа: http://medalirus.ru/stati/ ). Из других вышневолоцких Хохряковых того времени известны: Григорий Гаврилович (? – ок. 1830) и его брат Егор, купцы, владельцы жилого дома (Ванчакова ул., 29); Иван Никифорович, купец, владелец жилого дома (Затверецкая наб., 33; т. наз. дом А. И. Соколова) ( Свод . 3, 248, 297). 8 О подобном завтраке на высочайшем уровне писал И. А. Иванов, предсе- датель Тверской архивной комиссии: «Был высочайший проезд. Дарья Евдоки- мовна <Пожарская> упросила князя Волконского дозволить ей подать государю и государыне <Николаю I и Александре Федоровне> завтрак. Завтрак был принят и одобрен. Через несколько дней потом Пожарская была вызвана по эста- фете в Петербург, где ей приказано было приготовить для царского стола по ее способу куриные котлеты, ставшие с тех пор известными под именем Пожарских. Щедро награжденная, Пожарская возвратилась в Торжок, но затем часто ездила в Петербург и всегда останавливалась у князя Волконского. Во время крещения одного из его сыновей (Григория) Пожарская подносила ребенка к императ- рице, бывшей его восприемницей. Государыня пожелала иметь портрет своего крестника на руках у ловкой няни Пожарской; картина написана художником Неффом. Дарья Евдокимовна получила с нее копию» (цит. по: Митрофанов А. Ямщичка //Первое сентября. 2004. № 11 [электронный ресурс]. Режим доступа: http://ps.1september.ru/) . Ср. в дневнике Масленниковых: «Мая 19-го дня <1840 г.> в доме Пожарской встречен был государя императора наследник, сын Александр Николаич, с новобрачною его супругою, с которым я <И. Н. Мас- ленников> имел счастье поговорить и целовать руку супруге его» ( Купеческие