Тверь в записках путешественников Вып.3

28 пригодной к обитанию до тех пор, пока будет существовать закон, запрещающий иностранцам владеть землей. Что касается закона об отмене рабства, который должен удвоить если не число работников, то хотя бы объем производимой работы, то понадобится, по крайней мере, пятьдесят лет, прежде чем почув­ ствуются первые его плоды! За восемь дней, проведенных в Елпатьеве, мы охотились трижды. В двух последних охотах участвовали Муане и Калино. Всякий раз мы проезжали много верст по невозделанной степи; на трех четвертях ее не растут даже травы, только никому не нужный вереск. Я посоветовал Нарышкину превратить эти земли хотя бы в пастбища. – Ладно! – сказал он. – Чтобы говорили Порций Нарышкин, как говорят Порций Катон.   12 В низ по В олге Как бы судорожно я ни цеплялся за время, чтобы удержать его бег, к великому моему отчаянию, оно неумолимо двигалось, часы летели, за ними следом дни, за днями недели. Прошло уже больше месяца, как я приехал в Москву. Я думал пробыть там всего лишь пятнадцать дней, а пробыл месяц. В Елпатьеве я рассчитывал провести три-четыре дня, а провел восемь. Нижегородская ярмарка, открывшаяся 15 августа, должна была продлиться только до 25 сентября. Пришлось расстаться с этими доб- рыми и дорогими друзьями, с которыми я охотно прожил бы всю жизнь. Было решено, что я отправлюсь в путь вечером 13-го. Хотя небо было великолепным, хотя комета пышно распустила свой огненный хвост, затмевая звезды, холод уже начал давать о себе знать; и можно было опасаться, как бы Волга не замерзла, прежде чем я завершу свое плавание. Пропустить пароход, прибывавший в Калязин в воскресенье утром и совершавший рейс от Твери до Нижнего, значило опоздать на во- семь дней, а они могли жестоко сказаться в конце нашего путешес- твия. К тому же нас почти всюду ожидали: в Москве один молодой офицер, отвечавший за расквартирование армии, вручил мне бумагу, согласно которой мне должны были отвести в Казани полковничью квартиру. 12 Марк Порций Катон (234–149 до н. э.), государственный деятель респуб- ликанского Рима из рода Порциев, родоначальник которого, вероятно, разводил свиней (porcus).