Время читать и говорить по-карельски

oli kuuvešša Tverin karielazin küläššä, kirjutti, kuin Sielä rahvaš paissah. Atlassu oli painettu Šuomešša vuodena 1997. Konža Tverin Karielašša vuodena 1994 ruvettih tuaš opaštamah omua kieldä, А. V. Punžina autto opaštajilla, kävi seminuaroih lugemah karielan kieleh näh. Vuodena 1999 opašti karielan kieldä Tverin universitetašša grupalla, kumbane enžimmāzičči historijašša opaštuu tverinkarielan i Suomen kieldä universitetašša. Aleksandra Vasiljevna äijän ruado ših varoin, što olis karielazilla oma kirjakieli. Hiän šano opaštujilla ”Karielan kieli on kulda. I kuin miiö emmä rubie vardeimah sidä kuldua i kavotamma, niin žemmuošta kuldua enämbi meilä ei lie!” Ludmila Barhatova Vaštua küžümükših: 1. Konža šündü А. V. Punžina? 2 . Mistä oldih hänen tuattoh i muamoh? 3. Missä A. Punžina loppi školan? 4. Konža hiän sido oman elännän karielan kielenke? 5. Missä A. Punžina ruado universitetan jälgeh? 6 . Mütüš hänen kniiga lieni karielan kirjakielen perüššänä? 7. Kuin auttau A. Punžina Tverin karielazilla šäilüttiä omua kieldä? g- Ķ Avaimet! 136