Время читать и говорить по-карельски

5. Mintän Tarasov hiivin tiedäü omat mečāt? 6 . Midä hiän srojiu omašša küläššä? 7. Mih näh kirjuttau Tarasov? 8 . Vaingo runoloida hiän kirjuttau? g Avaimet! essassasssB3szssBszs:^sssBassaszs2saszssssxgSdBt 7. Luve šanonda. Šano, mintän Tverin karielazet muissetah i šuatah Pertti Virtarantua. Pertti Virtaranta — karielan kufturan säiltittäjä Pertti Virtaranta — Šuomen akademikka, kuulova muailmalla tiedomies. Hiän kirjutti 1 1 kniigua šuomen kieleh näh. Äijän vägie pani karielan kieleh i kulturah: kirjutti 15 kniigua. Hänen kniigoin vuoh ilma tiijušti, što Veniälla Moskun luona eläü šuuri lugu karielazie, kumbazet Iässä 400 vuotta eliässä veniäläzillä keššeššä ei kavotettu omua kieldä. Pertti Virtaranta šündü 20. majua v. 1918 Suomessa laškurannašša. Opaštu Helsingin universitetašša. Oli voinašša v. 1942 — 1944. Silloin hiän rubei keriämäh tieduo karielan kieleh näh, mieldü karielan kulturah. Vuožina 1948-1955 opasti suomen kieldä Švecijašša. Müöštiäõehüöh Suomeh rubei ruadamah Karielan kielen Sanakirjan redaktorana. Hiän ruado Siinä 28 vuotta. Hänen aigah oli viidin kolme Sanakirjan cuastie. Ühteh aigah Virtaranta oli Suomen kielen professorana Helsingin universitetašša. Vuodena 1990 hänellä annettih Suomen akademikan nimen. Tverin karielazin külissä rahvaš ollah hüvin tuttavat Pertti Virtarannanke i hänen naizenke Helminke. Vuodena 1957 Virtaranta tuli Tverin mualla enžimmāzičči. Kaikkiedah hiän 140

RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNjY1