Время читать и говорить по-карельски

5. MIÄN TAVAT 5.1. Pravoslaunoit pruazniekat 1 Suamoit kallehet pruazniekat karielazilla ollah Roštuo i Äijäpäivä. 2 Miän küläššä pruaznuijah (Pedruo). 3 Talvella — Vedenie, talvi-Miikkula, Roštuo, Vieristä. Keviällä — Blahveššenja, Äijäpäivä; Voznesenja i Sroičča ollah konža keviällä, a konža kežällä. Kežällä — Iivana, Pedru, Spuasu, Uspenie. Šügüžüllä — Bohročča, Sviizenie, Pokrova. 4 Peštih pertin, kruasittih jāiččiā, iče peziečettih külüššä, 7 nedelie piettih pühiä. 5 Puujuablokkazie svätitäh Spuasuna. 6 Ukko kun jürähtäü Uspenien jälgeh, niin lienöü pitkä i lämmin šügüžü; kun Vieristänä nävütäh šeiččimen tähtie kauhazešša, lienöü lammašvuoži; kuna talvena Muaslenčan čuravojāllen kattau lumella, že lienöü gribavuoži. 162

RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNjY1