Время читать и говорить по-карельски

5. Tiijätkö, kuin ennen nuoret tunnuštuačettih, missa vaštuačettih? Luve šanonda. Konža oli adivonedeli? Adivonedeli lellä karielazissa külissa oli adivonedeli. Adivonedeli oli pühänkeššeššä muaslenčah šuaten. Tämä adivonedeli oli ei tihteh aigah, a enžistäh üheššä küläššä, toizella nedelillä — toizešša, kolmannella nedelillä — kolmannessa küläššä. Külih kučuttih rod’nua, enämmiten tüttüö. Jesli on sluavanke külä, veššelä, niin tullah tütöt kuččumatta, äššen omanke leivänke. Värcizeššä oldih leivät i sruada. Keh olgah tuttavah pürritäh, ne i laškietah muuttuačemah. Bešoudah pidi tulla hüväššä sruadašša. Tämän tokkua tullah i brihat. Šillä adivonedelillä brihat vallitah iččiellā muččoloida i hüvie tüttölöidä. Tämän jälgeh ruvetah koziečemah, ken keh mieldüü. Toizella adivonedelillä nuorilisto lähtöü toizeh küläh. Šuorieliečettih kondiekši, hebozekši, čuudittih. Vanhat käüdih kaččomah, Šano Nizovcev P. /., kirjutti F'odorov F. A. 1958 v. (Kniigua müöt Obrazci kareiskoi reci, Makarov G. N.) Vaštua küžümükših: 1. Üheššägö küläššä oli adivonedeli? 2. Kedā kučuttih küläh adivonedeliksi? 3. Kuin šuoriečettih tütöt i brihat? 4. Mih varoin oli že adivonedeli? o Avaimet! tr- т Luve šananpolvet. Mielehizen tuačči kümmenen virštua eu kruukka. Mi vaššašša varvasta, že šiula varasta. Midä mieldä olet šananpolviloista? S S s ж ■> v » s t ♦ ^ » X. W g 4L ♦ 17

RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNjY1