Время читать и говорить по-карельски

šuaha (rebuo, oravua), ottua jāl’gi, huavata, pöllättiä, kočahtua, lekahtua, kuulla (duuhuo), jättiä, piičkuo, čokšuttua, tappua, ambuo, hüpellä, piettiä(hüppelendä), eččie (hiiri), kalašša: kalaniekka, kalaštaja, ongittaja; kala, šärgi, haugi, ahven, matikka, jorši; veneh, verko, nuotta, tuulaš, ongivičča; kalaštua, ptivdiä kalua, ongittua kalua, laškie verko, lappua verko, šellittiä (kala verkošta), rabieštua verko. Karielazet šanotah: Kuin martalla on huomnekšilla tumana — lienöü pelvašvuoži. 1 . Karielazet nagole šuattih i mahettih ruadua pelvahanke. Luve, kuin ennen kažvatettih pelvašta. Oligo kebie ruado? Kuin kažvatettih pelvašta Pellon aštoiduoh külvetäh pelvahan. Külväjällä vakka ieššä, eistüü i külväü: jogo harpaukšella luou näpin siemendä. Vihmazista pelvaš vihahtau, lähtöü kažvamah. Nouššou harvazeh soruheiniä — pidäü ne kitkie. Heinaigah pelvaš zavodiu kukkie. Kukkiu pelvaš šomah: heliezillä sinizillä kukkazilla. Kukkazet huomnekšella on äijäldi avaudunnuot päiväzeh päin. Illalla kukinnan heikendäü, kukkazet üökši tukkuuvutah. Kukinnan jäFgeh rubieu piähüt õülküllä mänemäh. Kuni on vihanda pelvaš, õülkü on valgie. Rubieu pelvaš šualistumah, õülkü rubieu ruškuomah, kuidu kovenemah. Šualista pelvašta pidäü ruveta derimäh. Ei pie derie üksin kuiduzin — pidäu hauruolla täüžin kobrin. Pivozet pidäü kindiezeh šiduo i šeizattua kuhlahazin kuivamah. Jogo kuhl’ahazeh panet kümmenen pivosta. 84