Щедринский сборник. Выпуск 5
341 сонажей. Художник не только пользуется комментариями Б. М. Эйхен- баума, но и делает собственные портретные предположения, напри- мер, изобразив черты знаменитой кавалерист-девицы Н. А. Дуровой в облике щедринского дю Шарио или же черты княжны Е.М. Долго- руковой, любовницы императора Александра II, а впоследствии его морганатической супруги, в образе посадской жены АленыОсиповны. Оставим в стороне вопрос о справедливости этих догадок: художник вправе изображать явления так, как они видятся ему. Наумов прибе- гает и к принципу портретной актуализации, примененному С. Овча- ровым в фильме «Оно»: он наделяет щедринских градоначальников узнаваемым обликом политических деятелей советской и постсовет- ской эпохи. Художник сумел по-своему увидеть щедринских персона- жей и оживить их для современных читателей, поэтому закономерна реплика в книге отзывов: «Торопимся домой, чтобы перечитать Сал- тыкова-Щедрина» [Кувалдина]. Подводя итог, следует сказать, что популярность имени Салтыкова в наши дни носит в значительной степени иллюзорный характер, по- скольку большинство из тех, кто цитирует его острые и актуальные высказывания, по-настоящему не знакомы с творчеством писателя. В этом смысле, невзирая на скудость школьной программы, бóльшую осведомленность проявляют современные молодые читатели. Знаком- ство же взрослых читателей с творчеством Салтыкова приносит самые отрадные плоды. Как пишет один из участников обсуждения проекта Щедринской энциклопедии, «зря исследователи считают, что Салты- ков никому не интересен. Только в этом году перечитывал ” Сказки“ и ” Историюодного города”. Когда изучали в школе, это казалось какой- то заумью. А сейчас очень даже ” зашло“, это действительно отличная, местами жесткая историческая сатира» [Мир энциклопедий, б, 2016]. На фоне такого рода непосредственных откликов особенно прискорб- но выглядит деятельность разного рода СМИ, которая укладывается в одну из формул Салтыкова, характеризующих журналистику его – но явно и нашего! – времени, «у которой на знамени написано: ври и будь свободен от меры!» [14, с. 88]. Литература Гоголь Н. В . Собрание сочинений: в 9 т. Т. 5. – М.: Русская книга. – 608 с. Избранные иронические и саркастические мысли на разные случаи жиз- ни из сочинений М. Е. Салтыкова-Щедрина / сост. и автор предисл. В. В. Прозоров. – Саратов: КИЦ «Саратовтелефильм»; «Добродея», 2008. – 128 с.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNjY1