Жернова. Книга памяти тверских карел

311 Жернова. Книга памяти тверских карел По состоянию на 1 октября 1937 года ситуация по ликвидации не- грамотности и малограмотности в районах округа выглядела следу- ющим образом: Район Неграм. Обучено Мало- грам. Обучено Учителей Лихославльский 866 746 1500 160 65 Новокарельский 660 374 785 719 21 Максатихинский 1850 925 1795 553 47 Козловский 546 343 432 262 38 Рамешковский 1370 817 1603 715 67 Итого по округу 5292 3680 6115 2632 238 Многие карелы, руководители округа и районов, в своих анкетах писали, что хорошо говорят на карельском языке, но пишут и читают очень слабо. А в руководстве округом и его районами две трети ад- министраторов были русскими и лишь одна треть – карелами. Учитывая, что в районах и в окружном центре значительная часть партийного актива и рядовых коммунистов не знают карельской письменности, решено обязать заведующих отделами партийной пропаганды, агитации и печати райкомов партии в 10-дневный срок организовать изучение коммунистами карельской письменности. Чтобы к 7 ноября 1937 года, или через два месяца, каждый комму- нист-карел усвоил бы карельскую письменность. 8 сентября 1937 года на заседании оргбюро по Карельскому на- циональному округу была назначена бригада для перевода учебни- ка «Краткий курс истории СССР» на карельский язык. В ее состав вошли В.И. Федоров, И.Е. Лебедев, А.А. Беляков, П.П. Смирнов и И.С. Беляков, редактором перевода утвержден В.И. Иванов. Установ- лен срок перевода учебника – до 1 октября 1937 года [77]. На заседании оргбюро 13 октября 1937 года заслушали заведую- щего окроно Н.И. Мельникова о выполнении решения от 28 авгус- та по ликвидации неграмотности и малограмотности. На 10 октяб- ря учебой было охвачено 3680 малограмотных жителей округа и 2632 неграмотных жителя, оставались вне учебы 1622 неграмотных и 3483 малограмотных жителя. В своемрешении оргбюро считало, что отделынародного образова- ния активного участия в повседневном руководстве делами ликвида-