Записки тверских краеведов. № 6
щее время создаётся электронная база данных по материалам тверских руко- писей с последующей публикацией. Одним из первых результатов программы стало издание каталога, в который вошли сведения о тверских агиографиче- ских памятниках с шифрами хранилищ и основными трудами учёных и исследователей 22 . Ведущими специалистами в области тверской истории, агиографии и ли- тературы являются В. А. Кучкин, Е. Л. Конявская и С. А. Семячко, чьи диссертационные исследования легли в основу монографий и многочислен- н^іх публикаций 23 . В Твери заслуживает внимание деятельность переводчика и исследова- теля тверской классики В. З. Исакова (1943 -2010) 24 . Начав с переводов житий преподобного Нила Столобенского и святого благоверного князя Михаила Тверского, он пришёл к созданию серии житий тверских святых с публикацией архивных списков памятников 25 . На региональной конферен- ции по литературе Древней Твери 19 февраля 2010 г. В. З. Исаков предло- жил свою концепцию по решению задач сохранения и изучения тверских рукописей. К сожалению, материалы конференции так и не были опубли- 22 Гадалова Г. С. Каталог агиографических, литургических и исторических памятников, посвящённых тверским святым, в хранилищах Твери: Предварительные материалы. - Тверь: Твер. гос. ун-т, 2006. 23 См., например: Кучкин В. А. Повести о Михаиле Тверском: Историко-текстологиче- ское исследование. - М.: Наука, 1974; Он же. Пространная редакция Повести о Михаиле Твер- ском // Средневековая Русь. - М., 1999. - Ч. 2. - С. 116 - 162; Он же. Житие Софьи, сестры Михаила Ярославича Тверского // Религии мира: История и современность. 2002. - М.: Наука, 2002. - С. 138 - 141; Конявская Е. Л. Очерки по истории тверской литературы XIV-XV вв. - М.: Свой круг, 2007; Она же. «Богоизбранный епископ»: Арсений Тверской // Тверские святые и святыни: Материалы научных конференций^ - Тверь: СФК-офис, 2010; Семячко С. А. По- весть о Тверском Отроче монастыре. - СПб.: Наука, 1994. См. также: Семячко С. А. Почита- ние святой благоверной княгини Анны Кашинской и агиографические памятники, ей посвя- щённые // Русская литература. - 1998. - № 3. - С. 153; Она же. Круг агиографических памят- ников, посвящённых Анне Кашинской // ТОДРЛ. - СПб.: Дмитрий Буланин, 1997. - Т. 50. - С. 531 - 536; Т. 51. - С. 221 - 231; Она же. Тверской агиограф архимандрит Макарий и его днев- ник (по рукописи ГАТО. - Ф. 1409. - Оп. 1. - Д. 1317. - Л. 1 - 1 1 об.) // ТОДРЛ. - СПб.: Дмитрий Буланин, 2004. - Т. 56. - С. 601- 622; Она же. Житие как жанр литературы XVIII в.: (Агиографическое творчество архимандрита Макария) // О древней и новой русской литера- туре: Сб. ст. в честь проф. Натальи Сергеевны Демковой. - СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2005. - С. 238 - 250 и др. 24 См.: Памятники литературы Древней Твери / Вступит ст., пер. и комментарий В. З. Исакова. - Тверь: ОГУП «Тверское областное книжно-журнальное издательство», 2002; Тверская классика / Вступит ст., пер. и комментарий В. З. Исакова. - Тверь: Тверская област- ная типография, 2005. 25 Житие Михаила Тверского: Древнерусский текст и перевод / Вступит ст., пер. и ком- мент. В. З. Исакова. - Тверь: ОГУП «Тверское областное книжно-журнальное издательство», 2002; Житие Анны Кашинской. - Тверь: Архивный отдел Тверской области, 2002; Житие Нила Столобенского. - Тверь: Тверская областная типография, 2004; Житие Макария Калязинско- го. - М.: Новости, 2008; Житие Арсения Тверского. - Тверь: Тверская областная типография, 2009. См. также: Житие преподобного Ефрема Новоторжского: Из фонда «Редкая книга» Твер- ского госуд. объединённого музея / Рукописный список; пер. В. З. Исакова; под науч. ред. П. Д. Малыгина; дизайн Л. Г. Юга. - Торжок, 2011.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNjY1