Русская культура в зеркале путешествий

Л. М. Максимовича , 32 «Историческое и географическое описание перво- престольного града Москвы» Т. Полежаева . 33 Выразив, помимо прочего, неподдельный интерес к православной культовой архитектуре, Глушков обнаружил свое знакомство с принципами составления таких справочни- ков-путеводителей для паломников, как «Роспись московских церквей» , 34 «Опыт исторического словаря всем монастырям, находящимся в России» , 35 «Историческое известие о всех церквах столичного города Москвы» Л. М. Максимовича , 36 а также, возможно, «Опыта о русских древностях в Москве…» Н. А. Львова , 37 который был создан и получил общественный резонанс в процессе подготовки к коронации Павла I (1797), но остался неизданным . 38 Самое же значительное влияние на книгу Глушкова оказало описание представительского вояжа «Путешествие Екатерины II в полуденный край России» К. И. Габлица (1786) , 39 причем это влияние выразилось и в плане принятия традиции травелога XVIII в., и в плане ее существенной модифи- кации. Современному читателю понятно, что локальный текст тракта как знаковая система включает в себя, с одной стороны, описания локальных текстов его городов, селений и ямов и, с другой стороны, локальный текст дороги. Проследим, как эти особенности локального текста понимают и от- ражают в тверской части своих травелогов Глушков и Габлиц. 32 Максимович Л. М. Путеводитель к древностям и достопамятностям мо- сковским, руководствующий любопытствующего по четырем частям сея столицы к ее — местоописательному познанию всех заслуживающих примечание мест и зданий, как-то: соборов, монастырей, церквей, государственных и частных заведений как ста- рых, так и новых, с надписей и других достоверных источников собранные и для удоб- нейшего оных приискивания азбучной росписью умноженные. 4 ч. М.: Унив. тип., 1792 —1793. 33 Полежаев Т. Историческое и географическое описание первопрестольного града Москвы с приобщением генерального и частных его планов… М.: тип. С. Селива- новского, 1796. 34 Роспись московских церквей, соборных, монастырских, ружных, приходских, предельных и домовых, внутрь и вне царствующего града состоящих. М.: Универ. тип., 1778. 35 Любопытный месяцеслов Московский и Всероссийские церкви. М.: Унив. тип. у Хр. Ридигера и Хр. Клаудия, 1794. Ч. 2. С. 1—399. 36 Максимович Л. М. Историческое известие о всех церквах столичного города Москвы, собранное из показаний духовенства и начальства, при оных обретающихся, також с надписей и летописей российских, с означением месяцев и числ тем господским, богородичным и святым праздникам, во имя которых оные построены, и для удобнейшего оных приискивания словарем расположенное. М.: Унив. тип. у Хр. Ридигера и Хр. Клаудия, 1796. 37 Львов Н. А . Опыт о русских древностях в Москве 1797 года апреля в 1 день / подгот. текста, публ. и коммент. Е. Г. Милюгиной // Обгоняющий время. С. 53—81. 38 Милюгина Е. Г. Обгоняющий время. С. 26—43. 39 Тверь 1. С. 134—138. 22

RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNjY1