Русская культура в зеркале путешествий

это записки Ю. Юля (1709), Ф.Х. Вебера (1716), Ф.-В. фон Берхгольца (1721, 1723, 1724), Л.-Ф. де Сегюра (1785), Фр. де Миранды (1787) . 95 Эти дипломаты перемещались по петербургско-московскому почтовому трак- ту, что изменило ракурсы восприятия ландшафтных реалий Тверского края; вместе с тем удлинение общего маршрута путешествия привело к осмыслению особенностей тверского его этапа на фоне петербургского, новгородского и московского фрагментов пути. Своеобразным поздним от- голоском такого путешествия стала книга А. Кюстина (1839) , 96 автор кото- рой, вообще пристрастно относившийся к России и видевший всё в черном цвете, описывает тверские эпизоды в том же самом ключе. Вместе с тем пристрастное отношение к России позволило Кюстину заметить то, что ускользало от внимания других, более объективных путешественников, ка- кими были Фр. Ансело (1826 ) 97 и Ф.Б. Гагерн (1839) . 98 Вторую группу текстов XVIII в. составляют научные травелоги, то есть записки об ученых экспедициях. Маршруты ученых путешественни- ков, выезжавших по поручению Императорской Академии наук из Петер- бурга в южные провинции России и Сибирь, в связи с неразвитостью дорог в России неизбежно проходили через Тверской край. Именно поэтому тверские земли посетили И. П. Фальк, П.-С. Паллас, С. Гмелин (все 1768), В. Ф. Зуев (1781), В. М. Севергин (1802, 1803) . 99 Наблюдая природу, народ- ную жизнь и промыслы, они неизбежно фиксировали характерные для тве- ритян способы хозяйствования и социальный уклад. Третья группа текстов XVIII в. — путевые записки и дорожники, по- священные представительским вояжам. Прецедентными текстами в этом плане стали «Путешествие ее императорского величества <Екатерины II> в полуденный край России» К. И. Габлица (1786) и «Ручной дорожник» И. Ф. Глушкова (1801) . 100 Вояж Екатерины II носил заведомо представи- тельский характер, и потому назначение «Путешествия» сводилось к обозрению державы. Путешествие же, которое описано в «Ручном дорож- нике», более камерное по своему масштабу, оно носит скорее частный, не- 95 Тверь 1. С. 42—64, 107—128. 96 Тверь 2. С. 268—278. 97 Ансело Фр. Шесть месяцев в России. М.: Новое литературное обозрение, 2001. 98 Тверь 2. С. 143—146. 99 Фальк И. П . Записки путешествия от Санкт-Петербурга до Томска. СПб.: Имп. АН, 1824. С. 6—8; Паллас П.-С . Путешествие по разным провинциям Российской импе- рии: в 3 ч. СПб.: Тип. Имп. АН, 1773. Ч. 1. С. 14—19; Гмелин С. Г. Путешествие по Рос- сии для исследования трех царств естества. СПб.: Имп. АН, 1771. Ч. . С. 16—26; Зуев В . Ф. Путешественные записки от С. Петербурга до Херсона в 1781 и 1782 году. СПб.: Имп. АН, 1787. С. 5—7; Севергин В. М. Записки путешествия по западным провинциям Российского государства. СПб.: Имп. АН, 1803. С. 162—168; он же. Продолжение за- писок путешествия по западным провинциям Российского государства, или Минерало- гические, хозяйственные и другие примечания, учиненные во время проезда чрез оные в 1803 г. СПб.: Имп. АН, 1804. С. 147—148, 153—162. 100 Тверь 1. С. 129—170. 48