Русская культура в зеркале путешествий

жели официальный характер; и поэтому у Глушкова мы находим элементы занимательного, развлекательного характера, модифицирующие жанр представительского вояжа и придающие ему характер гранд-тура. В этом отношении его предваряют путевые записки У. Кокса (1778), посетившего Россию в качестве воспитателя лорда Дж. Герберта, и Н. Я. Озерецковско- го (1782), который описал свою поездку с внебрачным сыном Екатерины II князем А. Г. Бобринским . 101 Полуофициальный статус самих путешествен- ников и их путешествий предопределили промежуточный статус и их тра- велогов. Впоследствии эта традиция продолжится с акцентом на развлека- тельности в путешествиях А. О. Ишимовой (1844), П. И. Небольсина (1849, 1851 ) 102 и в еще большей степени и с акцентом на представительности в представительском вояже великого князя Владимира Александровича, описанном К. К. Случевским . 103 Написанная после литературных путеше- ствий А. Н. Радищева и Н. М. Карамзина, книга Глушкова открывает но- вый путь развития жанра, который получил продолжение в путешествиях Ф. Н. Глинки (1816) и П. И. Сумарокова (1838) . 104 В основе любого литературного травелога лежат путевые записки его автора, которые имеют дневниковый характер. Дело в том, что без подобных записок практически невозможно удержать всю ту разнородную информацию, которую получает путешественник в процессе движения. Но в ряде случаев автор и не стремится оформить описание своего путеше- ствия в систематических записках, поэтому мы имеем описание путеше- ствия в виде дневника. Таковы дневники иностранцев, путешествовавших частным образом: М. Вильмот (1803, 1808) , 105 Р. и К. Шуман (1844) . 106 Сюда же относятся и три русских дневника: дневники частных путеше- ствий М. Н. Волконской (1810 ) 107 и В. Ф. Одоевского (1863) , 108 а также дневники представительских вояжей В. А. Жуковского (совместно с цеса- ревичем Александром Николаевичем, 1831, 1837) . 109 Впрочем, путеше- ствия Жуковского выбиваются из этого ряда, и удовлетворительно объяс- нить их в ряду общих литературных тенденций не удается. Самыми ярки- ми текстами, описывающими частные путешествия, являются травелоги А. Т. Болотова (1770 ) 110 и А. М. Петропавловского (1852) , 111 поскольку они ад- 101 Тверь 1. С. 88—106; Тверь 2. С. 21—22. 102 Тверь 1. С. 263—281, 324—349. 103 Случевский К. К. По Северу России: в 3 т. / СПб.: Тип. Э. Гоппе, 1886—1888. 104 Тверь 1. С. 171—240; Тверь 2. С. 127—137. 105 Тверь 2. С. 66—72. 106 Тверь 1. С. 282—287. 107 Тверь 2. С. 73—81. 108 Одоевский В. Ф. Из дневника. 1863 / подгот. текста, вступ. статья и коммент. Е. Г. Милюгиной, Л. В. Бойко // В зеркале путешествий. С. 252—260. 109 Тверь 1. С. 241—254; Тверь 2. С. 119—126. 110 Тверь 1. С. 65—87. 111 Тверь 2. С. 303—400. 49