Русская культура в зеркале путешествий

железнодорожного сообщения между столицами. Цель нашего сопоставле- ния — выявить приоритеты авторов путеводителей как внешних по отно- шению к тверскому тексту наблюдателей, охарактеризовать способы отра- жения ими тверских реалий и уяснить особенности реконструируемого ими отношения столичных читателей-путешественников к провинциально- му локальному тексту как предмету геокультурного паломничества, арте- факту. 1. Тверской край в «Путешествии Екатерины II» (1787) Путешествие Екатерины II, предпринятое в 1787 г. как обозрение ма- териальных и духовных ресурсов Российской империи и описанное в книге «Путешествие ее императорского величества в полуденный край России» (1786), неоднократно становилось предметом описания в сочинениях отечественных и зарубежных историков. В конце XVIII в. оно явилось те- мой записок участников вояжа секретаря императрицы А. В. Храповицкого и французского посланника Л.-Ф. Сегюра , 128 составленных по свежим впе- чатлениям от поездки. Автором путеводителя является предположительно Карл Иванович Габлиц (1752—1821), естествоиспытатель, ботаник, путе- шественник, участник экспедиции Гмелина (1768—1773), член-корреспон- дент Петербургской Академии наук (1776), вице-губернатор Крыма (1783 —1802), автор первой монографии о природе Крыма «Физическое описа- ние Таврической области по ее местоположению и по всем трем царствам природы» (1785) . 129 Следует учитывать, что описание маршрута в «Путе- шествии...» предшествовало самой поездке, это именно рекламный путево- дитель, а не записи реальных впечатлений. В XIX в. наблюдения и заметки разных авторов относительно пред- ставительского вояжа Екатерины II были обобщены А. Г. Брикнеро м 130 и Г. В. Есиповым . 131 Исследователи более позднего времени в основном опе- рировали материалами, собранными А. Г. Брикнером и Г. В. Есиповым, и, как правило, не выходили за рамки сложившегося в их трудах собственно исторического метода. При этом внимание концентрировалось на факте 128 Тверь 1. С. 107—112, 129—138. 129 Об авторстве «Путешествия…» со ссылкой на исследования Вл. Широкова см.: Открыватели земли крымской: В. Ф. Зуев, К. И. Габлиц, П. И. Кеппен // Централь- ный музей Тавриды [электронный ресурс]. Режим доступа: http://tavrida.museum.crimea.ua/library.html. Дата обращения: 12.07.2013. Загл. с экрана. 130 Брикнер А. Г . Путешествие императрицы Екатерины II в Крым // Историче- ский вестник. 1885. Т. 21. С. 5—23, 242—264, 444—509; Брикнер А. Г . Путешествие им- ператрицы Екатерины II в полуденный край России в 1787 году // Журнал Министер- ства народного просвещения: спец. оттиск. СПб.: Тип. В. С. Балашева, 1872. 131 Есипов Г. В . Путешествие императрицы Екатерины II в южную Россию в 1787 г. // Киевская старина. 1891. Т. XXXII. C. 98—118; T. XXXIII. C. 215—231, 402— 421. 55

RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNjY1