Русская культура в зеркале путешествий

служивший основой для создания его облегченной детской версии. Самым популярным у путешественников первой трети XIX в. был «Ручной дорож- ник» И. Ф. Глушкова, и наличие параллельных мест в «Ручном дорожнике» и «Каникулах 1844 года» убеждает в том, что именно эта кни- га стала источником путевых записок Ишимовой. Информационная насыщенность и занимательная форма «Ручного дорожника» Глушкова способствовали его небывалой популярности уже с первого издания (1801). Его брали в дорогу и те, кто ехал по казенной на- добности, и те, кто совершал образовательное турне, и те, кто отправлялся в развлекательное путешествие вместе с детьми во время каникул. Таким образом, «Ручной дорожник», не являясь собственно детской книгой, по- степенно становился частью детского и семейного чтения по географии России: изучение его предваряло каникулярную поездку из Санкт-Петер- бурга в Москву и сопровождало ее. Это было тем более необходимо, что книг для собственно детского чтения было в то время еще очень мало. Поэтому решение Ишимовой написать по материалам Глушкова аналогич- ный занимательный дорожник для детей было проектом вполне оправдан- ным и востребованным русским обществом того времени. Выбор Ишимовой «Ручного дорожника» в качестве источника рассказов для детей из географии связан не только с его популярностью, но и с уникальностью его структуры и жанровой природы. В «Ручном до- рожнике», как мы уже говорили, совместились два жанра — дорожник и городской путеводитель. Оглавлением текста стал перечень городов и станций по маршруту из Петербурга в Москву, а сами главки превратились в развернутые путеводители по городам, расположенным на почтовом тракте. В таком построении книги отчетливо проявилась оригинальность замысла. Маршрут путеводителя Глушкова включал не только столицы, как это было в непосредственно предшествовавших ему справочниках В. Г. Рубана и Л. М. Максимовича, но и губернские и уездные города, ко- торые до того времени не привлекали внимания в качестве предмета спе- циального описания. Единственным исключением в этом отношении был прецедентный для Глушкова текст — «Путешествие Екатерины II в полу- денный край России», однако эта книга, в отличие от других, перечислен- ных выше, не была предназначена для широкого читателя. Для исследова- телей тверского пространства принципиально важно, что значительная часть справочника включает едва ли не впервые составленные отечествен- ным литератором описания городов Тверского края, расположенных на тракте: Вышнего Волочка, Торжка и Твери, а также характеристики твер- ских дворянских усадеб, ямов и селений, где располагались почтовые стан- ции: Выдропужска, Медного, Воскресенского, Городни, Едимонова и др. Естественно, что эти же населенные пункты представлены и в «Каникулах 1844 года» Ишимовой — ведь маршруты обоих путешествий совпадали. 83