Русская культура в зеркале путешествий

наших» (И., с. 263—264). Однако Глушков очень подробно объясняет чи- тателю понятия волок , шлюз и бейшлот, представляет историю создания вышневолоцкой водной системы и рисует подробную карту связанных ею речных маршрутов. В отличие от него, Ишимова оставляет эти сведения за рамками повествования — для того поколения читателей, которому адре- сована ее книга, это уже не ново, а потому и не требует специального рассказа. «Не расспрашивай меня, — пишет она сестре, — о подробностях этого важного для нас водяного сообщения: если ты знаешь, что главная цель этого канала соединить воды Невы с водами Волги, — то и этого до- вольно» (И., с. 264). Обобщенная характеристика Ишимовой Торжка является по сути со- кращенным пересказом соответствующего очерка Глушкова. Обзорные сведения о Торжке, его связях с городами России и товарах, которыми он торгует, необходимы для первого знакомства с городом, и потому их при- ходится повторить в почти неизменном виде. На фоне привычной картины города ярко выделяется новый объект, которого в год написания книги Глушкова еще не было. Это недавно построенная гостиница Пожарских — единственное в городе сооружение в стиле ампир. Первая гостиница Пожарских (первое упоминание 1796) — это по- стоялый двор, со временем преобразованный в гостиницу с трактиром, по- строенный в конце XVIII в. ямщиком Дмитрием Васильевичем Пожарским (?–1801/1803) на углу улицы Ямской (ныне Дзержинского) и Пожарского переулка (назван по фамилии домовладельца, ныне без названия). После его смерти дело унаследовал его сын Евдоким (?–1834), с 1833 г. купец 3-й гильдии . 164 С 1834 г. дела вела его вдова Аграфена Сергеевна (?–1838). По завещанию матери, единственной наследницей их стала дочь Дарья Евдо- кимовна Пожарская (1799–1854), известная своими котлетами. В своей ду- ховной Аграфена Сергеевна завещала всё дочери: «Всё то, что только по- сле смерти моей окажется в содержимой мною гостинице и службах при оной <...>, равно в лавке, состоящей в оном же доме в нижнем этаже, весь сафьянный товар» . 165 Как видим, уже к 1838 г. гостиница Пожарских нахо- дилась в двухэтажном здании. Это здание первой половины XIX в. в стиле безордерного классицизма, с эркерами на флангах фасада и характерными сандриками над окнами, — было увековечено Пушкиным в его стихотво- рении из письма к С. А. Соболевскому: На досуге отобедай У Пожарского в Торжке, 164 Лопатина Н. А. Торжок: история города в названиях улиц. Тверь: Лилия- принт, 2002. С. 54. 165 Цит. по: Митрофанов А . Ямщичка // Первое сентября. 2004. № 11 [электрон- ный ресурс]. Режим доступа: http://ps.1september.ru/. Дата обращения: 12.07.2013. Загл. с экрана. 85