Тверской академический театр драмы

Режиссер спектакля нар. арт. РСФСР В. А. Ефремова с двумя исполнительницами роли Анны – греческой актрисой Татьяной Лигари и засл. арт. Российской Федерации В. Д. Рычковой ПОСОЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Тверь Губернатору Тверской областной администрации ПЛАТОВУ В. И. Уважаемый Владимир Игнатьевич, мне доставляет большое удовольствие сообщить Вам, что гастроли Тверского академического театра в Греции прошли с большим успехом. Оригинальная постановка «Анны Карениной» на русском и греческом языках внесла свой вклад в развитие культурного сотрудничества между двумя странами и была тепло встречена публикой. Высокий уровень режиссерской, актерской и постановочной работы по достоинству оценен критикой и прессой. Приезд театра в Грецию был бы невозможен без поддержки областной администрации, заслуживающей, несомненно, искреннего уважения. Примите уверения в готовности сотрудничать и в будущем. С уважением В. МИХАЙЛОВ, советник по культуре посольства России в Греции 8 октября 1996 г. Л. Толстой «Анна Каренина», российско#греческий проект Русская и зарубежная классика на сцене Тверского театра драмы за четверть века 315 Первые же отклики в прессе появились букваль- но на следующий день после первого же спектакля. Вот некоторые из них: «Мы увидели русский ансамбль – большую единую душу... Великая Россия, великий Толстой, глубокое лаконичное решение спектакля. Каренин (нар. арт. РСФСР А. Чуйков), Вронский (засл. арт. РСФСР К. Юченков), Стива (засл. арт. Российской Федерации Л. Брусин), Долли (засл. арт. РСФСР И. Андрианова) – это подлинное создание толстовских образов». «...Когда видишь графиню Лидию (нар. арт. РСФСР Н. Хонина), то непонятно, как можно так сыграть, чтобы за двумяфразамиможно было уви- деть всю жизнь. Аннушка (арт. Н. Плавинская) – прелестная душа... Для Татьяны Лигари счастли- вое событие – сыграть Анну, войти в русский ан- самбль... Есть восхищение русской школой теат- рального искусства, высокопрофессиональной труппой». «Оформление, подбор музыки – все воздейству- ет на чувства зрителя. Актеры играют прекрас- но. ПотрясаетКаренин».