Прошедшие через века

370 IVВсемирный конгресс финно-угорских народов в городе Таллинне Тверские карелы начали подготовки к IV конгрессу задолго до него. 27 ноября 2003 года в помещении областной библиоте- ки им. Горького прошла IV областная отчетно-выборная конфе- ренция национально-культурной автономии тверских карел. На ней были избраны делегаты конгресса: З.И.Головкина - председатель областной автономии, ее заместитель В.В. Елкин, представители районных автономий: М.А. Глумина от Лихо- славльской, В.А. Кричкин от Рамешковской, Н.П. Парфенова от Спировской, Н.А.Чигрина от Максатихинской районной ав- тономии. В делегацию также вошли: редактор газеты «Karielan sana» Л.Г. Громова, председатель молодежного отделения об- ластной автономии Боголюбова Юля и главный специалист по образованию областной автономии З.А. Туричева. Я в то время нигде не работал, активно занимался в выборной компании кандидата в губернаторы Д.В. Зеленина, однако на областной конференции меня вновь избрали делегатом и пред- ложили возглавить делегацию. Наблюдателями мы пригласи- ли заместителя губернатора И.П. Райдура и предпринимателя Н.А. Панкратьева. Эстонцы на заседании Консультативного комитета настоя- ли на том, чтобы все доклады от народов звучали на родных языках с синхронным переводом. Я подготовил текст доклада от имени тверских карел, Л.Г. Громова и З.А. Туричева переве- ли его на карельский язык. С этим докладом на конгрессе мы предложили выступить председателю молодежного отделения областной автономии Боголюбовой Юле, на русский язык текст синхронно переводила З.А. Туричева. Тема конгресса звучала «Молодежь – наше будущее». IV Всемирный конгресс финно-угор- ских народов состоялся 16-18 августа 2004 года в городе Таллинне (Эстония). На конгресс прибыла 21 делегация, в его работе приняли участие 630 человек: 303 делегата, 305 наблюдателей и 22 пригла- шенных гостя. Больше всего делегатов от народов было из России – 212 человек. Работа конгресса началась с привет- ствий президентов Эстонии, Финляндии и Венгрии. В своем приветствии Прези-