Памяти композитора Вениамина Флейшмана

52 ЕЛЕНА СИЛИНА. В Л Е НИН Г Р А Д С К ОЙ К ОНС Е Р В А Т О Р ИИ Шостакович начал работу над завершением оперы в Куйбышеве, продолжил в Иванове и окончил в Москве 5 февраля 1944 года. Позже, в 1965 году, он способствовал изданию клавира оперы. Не за- бывал он и вдову композитора. В личном архиве Людмилы Васильевны Флейшман сохранились письмо и поздравительная открытка с новым 1961 годом, отправленные ей Шостаковичем со свойственной ему внимательностью и заботой: 4. Х. 1960. Москва Дорогая Людмила Васильевна! Спасибо Вам за то, что Вы откликнулись на мое письмо. Спасибо за сообщение адресов родителей Вени. Я проделал некоторую работу по окончанию и некоторому редактированию «Скрипки Ротшильда». За это мне решили уплатить деньги, которые я не считаю себя в праве взять: они принадлежат Вам. Поэтому сообщите мне: носите ли Вы Венину фамилию или свою. Тогда я Вам эти деньги вышлю. Это будет около пяти тысяч рублей. Примите мои лучшие пожелания. Д. Шостакович . Москва, Г-151. Кутузовский проспект <…>. 3. I. 1961. Москва. Дорогие Людмила Васильевна и Ольга Венаминовна! Поздравляю вас с Новым Годом. Будьте всегда здоровы и счастливы. Д. Шостакович. <…> До сих пор остается не до конца выясненным, как родилась идея написания «Скрипки Ротшильда». По некоторым предположениям и свидетельствам, Флейшман обратился к одноименному рассказу А.П. Чехова, следуя совету своего учителя. К такой точке зрения склоняется Г.Н. Рождественский, осуществивший запись этой оперы: «Возможно, что идею написания оперы на сюжет чеховского рас- сказа подсказал своему ученику Шостакович: Чехов был одним из его самых любимых писателей. «Читая его, я порой узнаю себя. Мне кажется, что я читаю мемуары обо мне», — говорил Шостако- вич» 42 . Основанием для подобных высказываний, конечно, послужило то, что Чехов как писатель и как Студенты композиторского класса д.д. Шостаковича и режиссерского класса Э.И. Каплана. 15.10.1938 г. Сидят ( слева направо ): Т. Френкель, Э. Каплан, Д. Шостакович, Е Бронфин, В. Флейшман, Г. Свиридов, И Болдырев (?), Т. Биншток, Ю. Левитин. стоят ( слева направо ): Р. Тихомиров, Н. Коган, А. Лебедева, Н. Поляк, О. Евлахов, Н. Самосуд. Фото из архива Санкт-Петербургской консерватории 42 Аннотация к пластинке «Скрипка Ротшильда».