Бортеневская битва,мифы и реалии

софш автоматически подпадают и суздальцы, и татары, и бесерме- ны, и мордва. И поскольку пришел и собрав, безусловно, относятся к Юрию, получается, что Юрий собрал и суздальцев, и татар, и бе- сермен, и мордву. Неправомочостъ такого перевода очевидна, рав- но как и сознательное искажение информации. Понимая это, ААГорский пытается оправдать подобное искаже- ниелетописной информации: «Разужется, неподлежитсомнению, что татары нахЫкшись под непосредственным командованием Кавгадыя; но это не значит, что и другие иноземцы подчинялись ханскому послу. Можно предположить, что «бессермене» (этим термином называли на ^си мусульман) - это булгарские креди- торыЮрия, которых он вел с собой, чтобы дать им возможность собрать дань в счет погашения своих В подтверждение тезиса о кредиторах Юрия приводится следу- ющее: «бессермене» каккредиторымосковскихкнязейупоминают- ся ешр приДмитрииДонском>РЩ Разумеется, предположить можно всё, что угодно, но события времени Дмитрия Донского, т.е. конца ХГѴ века, трудно воспринять как аргумент при анализе событий на- чала XIV века. И последний аргументАА Горского: «Крупныетатарские силы, приходившие на^сь, именовались «ратями»...Про отрЮКавгадыя это не сказано, а сам он определён как «посол»... Поскольку Кавга- дый именуется «сильным» послом, можно полагать, что в его от- ряде было более тысячи воинов»^^^\ Во-первых, почему величина тумена уменьшается именно в де- сять раз, а не в два, не в три раза? Во-вторых, непонятно, из-за чего вообще ломать копья? Если ордынские воины в Бортеневской битве, по мнениюАА Горского, не участвовали, то какая разница, сколько их было: сто человек, одна тысяча или десять тысяч? А вот если участвовали, то это кар- динально меняет ситуацию. Тогда получается, действительно, что это первая подробно описанная в источниках победа русского оружия над ордынским. Выше уже говорилось, что, исходя из логики предыдущих ана- логичных ситуаций в борьбе за Великое княжение. Орда, дабы утвердить свего ставленника, давала огромные войска сопровож- дения. Юрию и Кавгадыю под Костромой противостояло не толь- ко самое сильное тверское войско, но и войска подчинённых МихаилуЯрославичудругих русских княжеств. Суммарно москов- ское войско и войско Кавгадыя должны бьши превосходить или, по крайней мере, быть не меньше войскМихаила Тверского, кото- рые он привёл под Кострому. 8-5139 1 1 3