Бортеневская битва,мифы и реалии

2. Сназванием Бортенево связаныещедва варианта - Бер- тенево и Бортенцово. При локализации всех пяти Борте- иевых имелось в виду, что топонимы, образованные от «борть» и «бортник», развивались параллельно, не транс- формируясь один в другой (Бортенево и Бортниково). 3. Наблюдение лингвистического характера: связь топо- нимического названия с именами конкретных лиц, устойчивость идлительность существования объекта, его общественная значимость иширокоеупотребление вжи- вой речиделают необоснованным предположение о воз- можной замене названия Бортенево на Бортниково. 4. Самым близким клетописному ориентиру (40 верст) является старицкое Бортенево - 40,7 версты от Твери, все остальные расположены значительно дальше и по- этомурассматривать их как возможный вариант Борте- невского сражения нелогично. Таковы были мои соображения по поводулокализации топо- нима Бортенево в 1993 году. В целом соглашаясь с большинством данных, изложенных в этой статье, хотелось бы внести некото- рые уточнения. Прежде всего, следует отметить, посколькучетвёртое и второе - Ботенцово и Бортенево - оказываются одним и тем же местом и локализуются на современной карте по станции Бартенево рядом с Зубцовом, на юго-восток, то рассматривать это Бартенево как вариант места битвы не представляется возможным, ибо расстоя- ние от Зубцова до Твери более 100 км. Говоря о шестом Бортенево Гриди Белого, я хотел быуточнить, что на современной карте в районе Кашина, кроме Дьякова дру- гих топонимов нет, они есть на карте Менде - Бортенево на юг от Илькова. Наквасино на юг от Кашина. И на запад от Троицкого, на парал- лели Троицкое, Витенево, Акулинкино (на карте Менде - Витенева, Окулинина). Повторю, из четырёх топонимов в Писцовой книге здесь в од- ном микрорегионе присутствуют три, причём одно из них иско- мое Бортенево, правда, с другим окончанием - на «а». По современные карты дают и ещё один вариант сочетания этих топонимов. Из четырёх - тоже три, но уже без Бортенево: Па- квасино. Дьяково, Тимошкино. Этот район локализуется на север от Твери. Паквасино недалеко от Бежецкой дороги, 7 км на север от Александровки. Тимошкино в 13 км на северо-запад от Лихос-