Мои первые сто слов по-карельски

opastuo - учиться еliа-жить miе-я opassun elan sie-TЬY opassut elat hian - он, она opastuu elati mtiб- мы opassumma elamma Шб-вы opassutta eIatta htiб - они opassutah eletah СОГЛАСНЫЕ Все согласные карельского языка могут выступать как в виде одиночного согласного, так и в виде удвоенного согласного, за исключением согласных Ь, с, f, d, g, Z, Z, j, Ь. Период произношения удвоенного согласного дольше, нежели одиночного. Кk: kukko - петух, eikko - сестра Tt: lattiet - полы, silбttiа - кормить Рр : loppu - конец уу: luuvva - бросить, IilПууа - бить Ss: реМа - мыть, piassa - попасть Ss: missa - где Се : mесса - лес, pocci - ПОРОСёнок LI: kavella - ходить, pialla - на, над, mal ' l' a - глубокое глиняное блюдо, pal' l'as - голый Rr: kerran - однажды, purra - кусать Мm: hammas - зуб, lammas - овца Nn: kannan - я несу, рannаЬ - они кладут, min' n' a - невестка В карельском языке часть согласных может выступать мягкими: 1', п', r' , s' , t' . Знак смягчения после мягких согласных употребляется в следующих случаях: 1) когда после согласного выступают гласные заднего ряда (а, о, и), но согласный звук звучит мягко, например : gul'u - голубь, bul'u - булюшка, l' ozanka - лежанка, pal ' l'as - голый, п'аЬа - пупок, n'okka - клюв, min'n'a - невестка, Тап'а - Таня, gor'a - горе, ber'oga - берег, Vas'a - Вася, t' ota - тетя; 2) перед согласным, когда требуется смягчение, например: sul' einat– сульчины, kalas't'ua - рыбачить, it'kie - плакать; 3) в конце слова, если согласный звучит мягко, например : kallis' - дорогой, tulis ' - если бы он пришел, valmis ' - готовый, mtiбt' - вдоль. Знак смягчения не используется, когда после согласных d, 1, ", r, S, t следуют гласные переднего ряда О, а, о, i, е, так как они уже указывают на смягчение согласного, например : killil - баня, lammin - теплый, nare - ель, ttitt6 - девочка, leiba - хлеб, nagole - постоянно, nero - талант, пеНа - 12