Мои первые сто слов по-карельски

смотреть телевизор kaccuo televiizorua ходить за грибами/за ягодами kavelНi gribahlmarjah ходить в лес kaveIIa meccah играть в футбол kizata miacctih кататься на велосипеде curaija velospedaIIa кататься на коньках/на лыжах curaija kon ' killa/lizoilla ходить в кинотеатр/в театр kaveIIa kinohlteatrah свободное время jouduaiga свободный, нерабочий день joudupaiva полностью свободный, незанятый, joudavikkane пустой вязать niegluo шить оттеНа уметь mahtua умелый, мастеровой, умелец mahtaja, nerokas умение, знание, опыт mahto, nero неумелый nerotoin Чем ты любишь заниматься в Mida sie suacet ruaduajouduaijaHa? свободное время? Я люблю читать. Mie suacen lugie. Ты играешь на кантеле? Soitatgo sie kantelih? Осенью мы охотились на уток. };tigtiztiIIa ohot't' iecima sonih. КОФЕ-ПАУЗА ВРЕМЯ время aiga секунда sekunda минута minuutta полчаса puolicuasuo час cuasu сутки suutkat сегодня ШтрШпа, tan'piana, tanapiana вчера eglein завтра huomena послезавтра huomenjaI'geh позавчера iel' l'eglis'tah, iel'l'aeglis'tah утро-утром huomnes - huomneksella день-днём paiva - paivalla вечер - вечером ilda - ШаНа ночь- ночью и6 - иБIШ 33