Мои первые сто слов по-карельски

Сколько это стоит? Ajiago tama maksau? Это очень дороrо. Ze оп Шеп kal' l' is' . Нет ли дешевле? Eigo ole huogehembua? я это беру. Mie Шmап otan. Я это не беру. Mie еп ota tada. Можно это поменять? Voitgo tada vaihtua? ДаЙте, пожалуЙста,пакет. Olgua hilva, andakkua pakietta. Где можно заплатить? Missa voit maksua? Оплатите в кассу сто рублей. Maksakkua kassah sada rubI ' ua. Спасибо за покупку. Passibo ostoksesta. платить maksua покупать/продавать ostua/mililvva покупатель/продавец оstаjа/milбjа Дайте, пожалуйста, сто граммов 01gua hilva, andakkua sada grammua сыра. sirua. Дайте, пожалуйста, три огурца. 01gua hUva, andakkua kolme ogurcua. Дайте, пожалуйста, десяток яиц. 01gua hUva, andakkua kUmmenen jaiccia. Дайте, пожалуйста, полкилограмма 01gua hilva, andakkua puolikiluo колбасы. kolbassuo. Могу я вам помочь? Voitgo auttua teiIa? Что бы вы хотели? Mida tahotta? Я хотел бы купить рубашку и Mie tahtoziin ostua soban da stanit. брюки. у вас есть ... .? Ongo teila.... .? Покажите мне, пожалуйста, эту Olgua hilva, ozuttakkua miula Шта рубашку. soba. Можно примерить ? Voitgo mitata? Подошло? HUviingo? Это мне подошло. Тата оп miula parahiksi. Рукава слишком короткие/длинные. Hiemuat ollah Шеп lilhilбt/рitat. платок paikka рубашка soba, paida рукавицы alazet шуба ,. , turki босоножки kezajal1acit ботинки kotat валенки t'opluhat сапоги suappuat 43