Мои первые сто слов по-карельски

КАРЕЛЬСКИЙ ВАЛЬСI.КАRIЕLАN VAL'SA (ел. и муз. А. и. Малышева) Kuin ilma suuri оп, Kuin ilma kaunis оп, No karielazen ktila, Vain siamessa miun оп. Miun ktiliin pialla huornnes-tahti, valguou paivane. А kuin sie olet kallis, kallis - karielan randane. Киin hi.iva, armas оп, Miun karielazin тиа. Oi, miula отиа randua, Unahtua ei sua. Велик наш мир земной, Красив наш мир земной. И радостью мне светится Карельский дом родной. КАРЕЛЬСКИЙ ЯЗЫК / КARIELAN ЮЕLI Karielan kieli, Kieli miun ота, Kieli mielehine, Kuin sie olet soma. Karielan sana, Milma sie sUrmiltit, Milma sie kazvatit, Miun sie herigen kullatit. Varanke issun, Karielaksi laulan. Ниуiй aigua vietan, Отиа ozua vuotan. Мой карельский язык, Зов ты мой родной, Мамы голос милый, Свет мой негасимый. 48