Да поклонимся месту, где Св. Михаил Тверской отдал жизнь за други своя

В.А. Кузнецов} как известно} занимался поисками и раскопками древнего Дедякова в районе Эльхотовских ворот и} не найдя речку там} сделал вывод} что ее вообще нет или она сменила название. Но Ная не является другим названием Сунжи. Н.Д. Кодзоев пишет} что В.А. Кузнецов считает название реки Ная «более древним названием Сунжи. Вряд ли русский летописец знал бы более древнее} чем известное в то время на Руси название Сун­ жи. Река Ная - это} возможно} речка Нясар (русск. Назранка)} про­ текающая по Назрановской долине с юго-запада на северо-восток па­ раллельно Сунже и впадающая в нее у селения Барсуки (в настоящее время находится в черте г. Назрань). Название речки «Ная» может происходить от слова "на" - "мать"} от которого} возможно} происхо­ дит название речки Нясар» .37) Того же мнения придерживается и ингушский исследователь Б. Д. Газиков} он утверждает: «Река Ная} по нашему мнению} это р. Наь-сар-хи ... Местность в верховьях реки Назранки ... носит на­ звание Наьсар-Корт ... Этимологический анализ этого слова даст нам: 'Наь" - имя собственое} название р. Ная (Назранка) ».38) Профессор} доктор филологических наук Алимбек Куркиев под­ тверждает: «Кстати} речка Назранка также по-ингушски называется Наьсар» .39) Карта-план показывает} что действительно река Назранка - Наь-сар - Ная впадает в Сунжу. Очевидно} автор Симеоновской летописи} или тот} чьим рассказом об этих событиях он воспользовался} пройдя Эльхотовские ворота и встретившись первоначально с рекой Ная (ныне Назранка) впадаю­ щая в Сунжу)} распространил это название и на саму реку Сунжа. По­ лагаю} что такое вполне допустимо} ибо в Симеоновском источнике р. Сунжа не упоминается} а река Адеж отстоит достаточно далеко от р. Ная - Назранка. Итак} нами проанализированы данные пространной редакции «По­ вести о Михаиле Тверском» и Симеоновской летописи. Но в «Пове­ сти О Михаиле Тверском» содержится еще один важный и} пожалуй} определяющий для нас гидроним: река Адежь или Адьж. Вот фрагмент из повести после убийства Михаила: «И положили его на большой доске} и подняли на телегу} и крепко перевязали верев­ ками и перевезли за рек)'! называемую Адежь} то есть горесть .. . » .40) 18