Тверские диалекты карельского языка

вать', l'eika-ta : l'eikkua-n / l'eikkja-n 'резать', salva-ta : salbua-n I salbia-n 'закрывать'; ДРЖ.: kiza-t : kizu-n / kizuw-n 'играть', kuiva-t: kuivu-n 'сушить', l 'eika-t: l'eiku-n / l'eikkua-n 'резать'; - ii : iii, ii : i (држ.), напр., ТЛМ., вег.: hypa-ia : hyppia-n 'бежать', kezra-ta: kezr'iii-n 'прясть'; ДРЖ. : kez'ra-t: kez'r'in 'прясть'; - и : ио, и : и / иw(држ.), напр., ТЛМ.: l'ipsu-ta : l'ipsuo-n 'мять'; - о : ио, о : и / uw (држ.), напр., ТЛМ., вег.: ero-ta : еуuо-n 'рас- ставаться', pako-ta : pakkuo-n 'просить', uino-ta : uinuo-n 'заснуть'; ДРЖ.: kiro-t : kiru-n / kiruw-n 'ругать', pako-t : pakku-n 'просить'; . - е : ie, е : i (држ.), напр., ТЛМ.,вег.: kate-ta : katkie-n 'ломать', lange-ta : langie-n 'падать', ruve-ta : уиЫе-n 'начинать'; ДРЖ.: ruve-I : уuЫ-n / rиЫе-n 'начинать'; 5) в системе глагольного словоизменения тверских диалектов· че­ редование гласных обнаруживается также в процессе образования глагольных форм 3 л. ед. ч. през. инд. в положении перед полуглас­ ным w (v); в толмачевских говорах изменение возможно также в по­ зиции перед согласным т показателя третьего инфинитива. В дан­ ном случае речь идет о лабиализации l . Напр.: е: о, е: О, напр., тлм., вег.: kiiske- : kiiskow 'просить,2, mаnе- : manow 'идти', nage- : niig6w 'видеть', tule- : tulow 'приходить'; ДрЖ.: it'ke- : it 'kow 'плакать', tule– : tulow 'приходить'; ТЛМ.: kovene- : kovenomah 'твердеть', luvettele-: luvettelomah 'причитывать' , nowze- : nowzomah 'подниматься ', но mittual'e- : mittual'emah 'измерять', ottuace- : ottuacemah 'взяться', tavottele- : tavottelemah 'догонять'; вег. : kirjutiace- : kirjuttjacemah 'расписываться', sanele- : sanelemah 'рассказывать', tule- : tulemah 'приходить'; ДрЖ.: kuivuce- : kuivucemah 'сушиться'. 2.1.3. Чередования гласных в словоизменительной основе слова Результатом присоединения показателя (-ЕО в процессе образо­ вания форм множественного числа косвенных падежей имен, а также форм имперфекта индикатива и кондиционала глаголов в словоизменительной основе происходят следующие чередования гласных: I См. раздел 1.1.2. Лабиализация гласных. 2 В данном случае с левой стороны от двоеточия указана сильноступенная основа слова, а с правой - форма третьего лица единственного числа презенса индикати­ ва или форма третьего инфинитива иллатива. 98