Тверские диалекты карельского языка

аффикса .. Суффиксальная же альтернация затрагивает, соответст­ венно, сами аффиксы [Lehtinen 2007: 146]. Суффиксальное чередо­ вание в современных прибалтийско-финских языках, в том числе карельском, постепенно становится достоянием языковой истории, так как в процессе развития многие его виды утратились или урав­ нялись в пользу одной из ступеней. Следы суффиксального чере­ дования можно найти во всех тверских диалектах (напр., ТЛМ.: формы партитива: mua-da < *maa-ta 'земля' : randu-a < *rаntа-да 'сторона'), однако, оно не является более продуктивным, по этой причине суффиксальное чередование изъято из дальнейшего рас­ смотрения. Радикальное же чередование, напротив, является про­ дуктивным в тверских диалектах. По характеру дифференциальных признаков альтернантов раз­ личают количественные и качественные чередования. Количест­ венная (квантитативная) альтернация согласных распространяется на геминаты и вызывает их сокращение, качественная же (квалита­ тивная) затрагивает смычно-взрывные согласныI,' находящиеся в интервокальной или постконсонантной позиции, в результате чего происходит замена этих согласных другими, их полное исчезнове­ ние (О) или ассимиляция с предшествующими согласными. Механизм альтернации заключается в смене различных пози­ ций чередования, относительно которых употребляется термин ступени чередования. Для карельского языка характерно наличие двух ступеней чередования: сильной, когда морфема, а, следова­ тельно, и сама чередующаяся фонема, остается неизменной, и сла­ бой, которая представляет измененную, модифицированную мор­ фему. Этимологически первичной считается сильная ступень чере­ дования, в то время как слабая является вторичной. Выбор той или иной ступени зависит от признака прогрессив­ ности / регрессивности позиции, т. е. от направления воздействия основ на аффиксы (при суффиксальном чередовании) или, наобо­ рот, формантов на основы (при радикальном чередовании). При радикальном чередовании идентификация ступени обусловлена регрессивной позицией чередующейся фонемы, а именно качест­ вом слога, ее содержащего, что в свою очередь напрямую зависит от фонетической структуры аффикса. Обычно, присоединяясь к основе, аффикс, в зависимости от своей структуры, оставляет ее 102

RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNjY1