Тверские диалекты карельского языка

поздние, оказались уже неспособными изменить исторический облик основ, и, таким образом, современный их вид в целом ряде грамматических форм сохраняет память об исторических истоках. Представим в виде таблицы образование наиболее употреби­ тельных грамматических форм в тверских диалектах карельского языка. Серым цветом в таблице выделены случаи, когда присоеди­ нение словоизменительных показателей и окончаний происходит фонетически незакономерно, т. е. в закрытом слоге выступает сильная ступень, а в открытом, наоборот, слабая. число ном . ген. парт. эсс. транс. Толмачевский и весьегонский диалекты ед. ч. (О) aitta 1 + сильн. ст. aitta мн. ч. (сильн. / слаб. ст. + сильн. ст. + \Oi) + aitto+i+ слаб. ст. + t aita+t n инесс. слаб. элат. илл. ком . 1 От аШа / aitt (држ.) 'амбар'. 110 Таблица 7 Держанский диалект ед. ч. (О) aitta+ сильн. ст. - V aitt мн.ч. (слаб. / сильн. ст.+ сильн. ст. + \Oi) + aitt+loi+ / aito+i+ +t слаб. ст. + n aita+n aita+tt слаб. ст. + nken aita+nken